WEBVTT
00:00:00.400 --> 00:00:03.400
Vor 50 Jahren, am 25. April 1974
brachte unter dem Druck
00:00:03.500 --> 00:00:08.000
der nationalen Befreiungsbewegungen
in Angola, Mosambik und Guinea-Bissau
00:00:08.100 --> 00:00:13.100
und angesichts Unfähigkeit des Estado Novo,
die schwere wirtschaftliche und soziale Krise
00:00:13.200 --> 00:00:16.200
Mit der das Land konfrontiert
war, zu lösen
00:00:16.300 --> 00:00:20.300
In Lissabon ein Militärputsch
die faschistische Regierung zu Fall.
00:00:20.400 --> 00:00:24.400
Danach begannen Bauern und Arbeiter
Felder und Fabriken zu übernehmen.
00:00:24.500 --> 00:00:28.500
Zwischen 1974 und 1975 erlebte
Portugal eine revolutionäre Phase.
00:00:28.600 --> 00:00:33.600
Ziel war, das faschistische Regime durch
eine bürgerliche Demokratie zu ersetzen,
00:00:33.700 --> 00:00:39.200
die den Krieg beenden, die Institutionen
sanieren, die Wirtschaft modernisieren
00:00:39.300 --> 00:00:43.300
und Zugeständnisse an das städtische
und ländliche Proletariat machen sollte,
00:00:43.400 --> 00:00:46.400
das immer rebellischer wurde
und auf die Straße ging.
00:00:46.500 --> 00:00:50.673
Es begann eine Welle von Streiks und
Fabrik-, Land- und Hausbesetzungen.
00:00:50.706 --> 00:00:54.685
Zusammen mit der Freilassung von
politischen Gefangenen der radikalen Linken
00:00:54.739 --> 00:00:58.290
und massiven Demonstrationen am
1. Mai markierte das den Beginn
00:00:58.371 --> 00:01:01.783
einer 18 Monate andauernden Verschärfung
der Klassenkämpfe in Portugal,
00:01:01.841 --> 00:01:03.151
die am 25. November endete.
00:01:05.900 --> 00:01:11.900
Ich sah dieses Volk kämpfen,
um seine Ausbeutung zu beenden.
00:01:12.000 --> 00:01:18.000
Sieben Ströme von Menschenmengen
die die Geschichte in ihren Händen trugen.
00:01:19.300 --> 00:01:23.286
Auf der einen Seite standen die Streit-
kräfte, die sich um die Vorherrschaft
00:01:23.333 --> 00:01:26.293
in dieser neuen Phase der
bürgerlichen Diktatur stritten,
00:01:26.332 --> 00:01:29.816
aber in der Unterdrückung
der Volks- und Arbeiterbewegung
00:01:29.923 --> 00:01:33.583
und deren Unterwerfung unter
die Institutionen vereint waren.
00:01:33.880 --> 00:01:37.509
Diese Kräfte reichten von den nach Spanien
und Brasilien geflohenen Faschisten
00:01:37.567 --> 00:01:44.403
bis zu den konterrevolutionären
Kleinbürgern der PS, der MFA und COPCON,
00:01:44.900 --> 00:01:48.900
über die Regierungen von Vasco Gonçalves
bis hin zur ewigen Versöhnerin:
00:01:49.000 --> 00:01:50.783
der Kommunistischen Partei Portugals.
00:01:50.833 --> 00:01:53.539
Loyal gegenüber der Doktrin
des 7. KOMINTERN-Kongresses
00:01:53.584 --> 00:01:56.740
würde sie nach Jahrzehnten des
Kampfes gegen den Faschismus
00:01:56.792 --> 00:01:59.938
auch gegen die Machtübernahme durch
die Arbeiterklasse in Portugal kämpfen.
00:02:00.173 --> 00:02:03.812
Auf der anderen Seite stand
eine Massenbewegung,
00:02:03.858 --> 00:02:07.159
die in der Lage war, größten Druck aus
proletarischer Initiative heraus auszuüben,
00:02:07.206 --> 00:02:10.706
um Institutionen und Organe
des Klassenkampfes zu schaffen:
00:02:10.767 --> 00:02:15.983
Die berühmten Kommissionen der Arbeiter
und Bewohner, der Soldaten und Matrosen,
00:02:16.113 --> 00:02:18.979
die Land besetzten und
Faschisten verhafteten
00:02:19.005 --> 00:02:22.606
Fabriken und Landgüter verwalteten
und eine neue Lebensform schufen.
00:02:22.906 --> 00:02:27.812
Wir waren über eine Million Nachbarn
ohne Dach und ohne Mittel.
00:02:27.940 --> 00:02:32.166
Machten aus der Not eine Tugend
jeder auf seine Weise
00:02:32.732 --> 00:02:36.946
Lebten ohne Wasser, Lebten ohne Würde
ein Leben ohne Rast
00:02:36.992 --> 00:02:40.992
In alten Baracken und
zerfallenen Wohnungen
00:02:42.332 --> 00:02:46.332
Und aus der Verbindung dieser Faktoren
entstand langsam die Idee
00:02:47.333 --> 00:02:52.333
Bewohnerkomitees zu bilden
gewählt in Versammlungen
00:02:52.600 --> 00:02:56.730
Wir besetzten Häuser
und errichteten Dächer
00:02:56.870 --> 00:03:01.200
Mit der Bevölkerung –
und sogar einigen Architekten
00:03:01.300 --> 00:03:05.800
Vorwärts mit
der Volksorganisation!
00:03:05.900 --> 00:03:10.900
Vorwärts mit
der Volksorganisation!
00:03:11.000 --> 00:03:13.903
Siegen heißt kämpfen!
00:03:15.700 --> 00:03:19.700
Die Volks- und Arbeiterbewegung stand
nun vor einem fundamentalen Problem.
00:03:19.800 --> 00:03:23.800
Sie war in zwei Flügel gespalten:
Der eine sah ihre Zukunft in einem Bündnis
00:03:23.900 --> 00:03:29.640
mit Teilen der militärischen Linken,
der COPCON, bis hin zum Gonsalvismus,
00:03:29.793 --> 00:03:31.486
oder mit der kleinen Bourgeoisie,
00:03:31.533 --> 00:03:34.979
die von einem militärischen oder
patriotischen Sozialismus träumte.
00:03:35.166 --> 00:03:38.686
Der andere Flügel konzentrierte sich
auf die Übernahme der Produktion
00:03:38.746 --> 00:03:43.890
und der sozialen Reproduktion, ohne den
bürgerlichen Staat direkt zu konfrontieren
00:03:44.330 --> 00:03:46.703
Beide verteidigten die Volksmacht.
00:03:46.956 --> 00:03:49.616
Sie verbanden das Proletariat
mit der radikalen Kleinbourgeoisie
00:03:49.677 --> 00:03:51.403
und den Streitkräften
00:03:51.463 --> 00:03:55.603
anstatt auf die eigene Kraft zu vertrauen
und ihre eigene Klassenmacht zu etablieren
00:03:55.696 --> 00:03:57.956
So sind 50 Jahre vergangen
00:03:58.009 --> 00:04:01.689
seit dem ersten Versuch der Einführung
einer Demokratie der Reichen und der Bosse,
00:04:01.949 --> 00:04:05.662
den die MFA mit dem Militärputsch
vom 25. April durchsetzen wollte.
00:04:05.736 --> 00:04:09.589
Dieser Versuch wurde durch die
Massenbewegung während der PREC
00:04:09.642 --> 00:04:13.409
um 18 Monate verzögert und schließlich
nach dem 25. November erreicht.
00:04:13.609 --> 00:04:17.249
Heute wie gestern geht
der Klassenkampf weiter.
00:04:17.349 --> 00:04:21.549
In einem Land, in dem die Löhne stagnieren,
die Lebenshaltungskosten und Mieten steigen,
00:04:21.629 --> 00:04:25.763
in dem zwei Millionen Menschen in Armut leben,
hunderttausende Arbeiter*innen und
00:04:25.816 --> 00:04:28.800
Migrant*innen von der bürgerlichen
Gesellschaft abgelehnt werden
00:04:28.900 --> 00:04:31.900
und die Klimakrise immer
mehr zur Realität wird,
00:04:32.000 --> 00:04:36.336
in dem patriarchale Gewalt fortbesteht
und reaktionäre Bewegungen anwachsen,
00:04:36.400 --> 00:04:39.536
wo 50 rechtsextreme Abgeordnete
im Parlament sitzen
00:04:39.600 --> 00:04:42.596
ist es unvermeidlich, dass sich der
Widerstand der Massen verschärft.
00:04:42.730 --> 00:04:44.470
Genau das
geschieht gerade.
00:04:44.693 --> 00:04:49.670
Auch wenn wir noch weit von einer Situation
wie den 18 roten Monaten entfernt sind,
00:04:49.800 --> 00:04:53.296
Sind die Anzeichen für eine Verschärfung
des Klassenkampfs offensichtlich.
00:04:53.393 --> 00:04:57.253
Die großen Demonstrationen für
Wohnraum, die Zunahme von Streiks,
00:04:57.293 --> 00:05:01.240
die Solidaritätsproteste mit Palästina,
die Besetzungen für den Klimaschutz
00:05:01.300 --> 00:05:03.736
und der wachsende
antifaschistische Kampf
00:05:03.792 --> 00:05:07.292
zeigen, dass eine Volksbewegung
gegen den aktuellen Zustand entsteht.
00:05:07.826 --> 00:05:11.826
Vorwärts mit der
Volksorganisation!
00:05:11.933 --> 00:05:16.059
Vorwärts mit der
Volksorganisation!
00:05:16.199 --> 00:05:18.646
Siegen heißt kämpfen!
00:05:18.800 --> 00:05:21.800
An diesem 50. Jahrestag
des 25. April möchten wir betonen,
00:05:21.900 --> 00:05:26.230
dass neben der Bewahrung der Erinnerung
und der Lehren aus dieser Zeit,
00:05:26.336 --> 00:05:30.000
eine der wichtigsten Aufgaben
der Kampf gegen den "April-Mythos" ist,
00:05:30.100 --> 00:05:34.100
der eine versöhnliche und populistische
Botschaft mit dem Klassenkampf
00:05:34.200 --> 00:05:36.656
und der Notwendigkeit des Kampfes
um die Macht verwechselt.
00:05:36.713 --> 00:05:40.970
Wir dürfen uns nicht auf das Niveau des
Kleinbürgertums und seinen Zielen begeben.
00:05:41.060 --> 00:05:44.290
Wir werden für die proletarische
Revolution, für den Kommunismus kämpfen,
00:05:44.339 --> 00:05:47.990
ohne jede Form der Versöhnung
mit anderen Interessen als unseren eigenen.
00:05:48.086 --> 00:05:51.252
Wir müssen klare Grenzen ziehen
zwischen uns und unseren Klassenfeinden,
00:05:51.339 --> 00:05:55.632
aber auch zu allen Mittelschichten, die
zwischen Revolution und Reaktion schwanken.
00:05:55.886 --> 00:05:59.453
Das ist die größte Ehre und Würdigung,
die wir denen zuteilwerden lassen
00:05:59.546 --> 00:06:04.046
die sich auf den Weg gemacht
haben, um die Macht zu erobern.
00:06:04.400 --> 00:06:08.400
Wie sie werden wir den Himmel stürmen,
denn diesmal sind wir mit dem Wissen
00:06:08.500 --> 00:06:12.500
um die Niederlagen der Vergangenheit
bewaffnet und werden triumphieren!
00:06:13.400 --> 00:06:19.786
Sie haben Kanonen und Maschinengewehre,
Panzer und Granaten,
00:06:19.873 --> 00:06:29.110
ganz zu schweigen von den Knüppeln.
Sie haben die Polizei und die Wachen,
00:06:29.256 --> 00:06:34.143
die sie mit wenig Geld bezahlen,
aber zu allem bereit sind
00:06:34.750 --> 00:06:39.700
Aber was nützt ihnen
ein solches Arsenal?
00:06:39.800 --> 00:06:44.403
Eine Minute vor dem Ende
werden sie sehen, dass sie verloren sind,
00:06:44.473 --> 00:06:48.473
dass nichts sie retten wird.