1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Salam Aleikum, Friede sei mit Euch, hier ist Strange Sanum, schön Euch zu sehen! 2 00:00:05,525 --> 00:00:09,525 Ich fand mich mit anderen 300-500.000 Menschen auf den Straßen Londons wieder. 3 00:00:11,725 --> 00:00:17,725 Studenten waren unterwegs, Eltern, Kinder, Behinderte, alle möglichen Leute. 4 00:00:17,925 --> 00:00:21,785 Sie sind auf die Straße gegangen, um gehört zu werden. 5 00:00:21,985 --> 00:00:24,785 Für den Fall, dass Du es nicht weißt: unsere Regierung ist ein Haufen Sch***e 6 00:00:24,985 --> 00:00:27,985 Die Jugendlichen waren da, u.a. weil die Studiengebühren verdreifacht werden, 7 00:00:28,185 --> 00:00:30,185 Arbeitslosenunterstützung und Kindergeld gekürzt werden, 8 00:00:30,385 --> 00:00:33,066 Geld für Behinderte und Altenheime wird gekürzt, sogar bei Obdachlosen wird gekürzt 9 00:00:33,266 --> 00:00:39,172 - Obdachlose haben nicht viel zu verlieren, oder? 10 00:00:39,372 --> 00:00:43,424 Aber unsere Regierung kürzt bei den Obdachlosenunterkünften und -küchen, 11 00:00:43,624 --> 00:00:46,424 weil das angeblich Leute ermutigt, obdachlos zu sein. 12 00:00:46,624 --> 00:00:49,624 Ich weiß nicht, wie sie darauf kommen, aber so bescheuert ist unsere Regierung. 13 00:00:49,824 --> 00:00:53,198 Es gab eine Handvoll Leute, die das Ritz besprüht und demoliert haben. 14 00:00:53,398 --> 00:00:58,468 Ich werde das nicht verurteilen, weil das Ritz ein 5 Sterne Hotel ist. Was bedeutet es schon, 15 00:00:58,668 --> 00:01:03,430 wenn ein paar Scheiben zu Bruch gehen, wenn die Bildung für die nächste Generationen gekürzt wird! 16 00:01:03,630 --> 00:01:07,038 Die Protestierenden haben das FNM besetzt, die Medien sagten, das wäre sehr gewalttätig gewesen 17 00:01:07,238 --> 00:01:11,237 aber das stimmt nicht. Hier kommen ein paar Aufnahmen davon. 18 00:01:39,080 --> 00:01:43,080 Es gab phantastischen Schilder, man hatte viel zu lachen. 19 00:01:43,280 --> 00:01:48,414 Manche haben getanzt, manche haben Feuer gemacht, um uns warm zu halten. 20 00:01:48,614 --> 00:01:52,278 Eine Gruppe von Freunden machte einen Straßen-Battle. 21 00:02:00,207 --> 00:02:04,207 Die Atmosphäre war phantastisch. Plötzlich, aus dem Nichts heraus, gab es ein Feuer. 22 00:02:04,407 --> 00:02:10,364 Die Polizei behauptet nun, dass ein Mann versucht hätte die Olympia-Uhr zu zerstören. 23 00:02:10,564 --> 00:02:12,191 Aber so war es nicht. 24 00:02:12,391 --> 00:02:16,467 Und dann gab es einen Kampf. Die Polizei fing an, Leute anzugreifen. 25 00:02:16,667 --> 00:02:18,951 Ich werde das für Euch aufmalen. 26 00:02:19,151 --> 00:02:22,151 Wir sagen das ist Trafalgar Square. 27 00:02:22,351 --> 00:02:24,009 Hier gibt es Absperrungen. 28 00:02:24,209 --> 00:02:26,402 Hier ging es los. 29 00:02:26,602 --> 00:02:30,518 Plötzlich kamen hunderte von Polizisten. Die Polizei ist hier. 30 00:02:34,871 --> 00:02:38,871 Die Treppen hier sind gefüllt mit massenhaft Protestierenden. 31 00:02:39,071 --> 00:02:41,071 Die Polizei kommt zu hunderten hier runter. 32 00:02:51,408 --> 00:02:53,616 Die Polizeit fängt auch an hier runter zu kommen. 33 00:02:53,816 --> 00:02:55,752 Man sieht, die Protestierenden sind umzingelt. 34 00:02:56,952 --> 00:02:58,933 Überall wo du hingehst ist Polizei. 35 00:02:59,133 --> 00:03:01,927 Die Protestierenden werden sauer. 36 00:03:02,127 --> 00:03:06,317 Da sie eingekesselt wurden, haben sie Sachen geschmissen um sich zu verteidigen. 37 00:03:06,517 --> 00:03:10,517 Die Polizei fing an Absperrungen zu bauen und um sich zu verteidigen haben Protestierende 38 00:03:10,717 --> 00:03:12,158 die Absperrungen zurück geschmissen. 39 00:03:33,544 --> 00:03:37,544 Meine Schwester und ich standen hier auf den Stufen. 40 00:03:51,665 --> 00:03:55,665 Plötzlich kommt ein Mann und er blutet am Kopf. 41 00:04:15,920 --> 00:04:18,259 Dieser Mann war kein Demonstrant, er war auf dem Weg zur Arbeit. 42 00:04:18,592 --> 00:04:22,592 Er sah überhaupt nicht aus wie ein Demonstrant, schau Dir seine Jacke an. 43 00:04:22,792 --> 00:04:24,963 Aber die Polizei griff ihn an! 44 00:04:31,972 --> 00:04:35,972 Das ist wie der Fall von Ian Tomlinson, der am 1. April 2009 von der Polizei ermordet wurde. 45 00:04:36,172 --> 00:04:40,172 Ian Tomlinson war kein Demonstrant. Er hatte seine Hände in den Hosentaschen. 46 00:04:40,372 --> 00:04:44,101 Und stand mit dem Rücken zur Polizei, als der Polizist ihm mit dem Schlagstock angriff. 47 00:04:47,521 --> 00:04:50,412 Er war keine Gefahr, für niemanden. 48 00:04:50,612 --> 00:04:52,129 Ian Tomlinson ist gestorben. 49 00:04:52,329 --> 00:04:55,940 Zuerst sagten sie, er hätte einen Herzinfarkt gehabt. 50 00:04:56,140 --> 00:05:00,140 Aber dann kam raus, dass er an inneren Blutungen gestorben ist. 51 00:05:00,340 --> 00:05:04,694 Innere Blutungen hatte er, weil er von einem Polizisten angegriffen worden war. 52 00:05:04,894 --> 00:05:08,273 Von dem Mann, der am Kopf blutete, war keine Gefahr ausgegangen. 53 00:05:08,473 --> 00:05:11,194 Er ist dann einfach weggegangen. Die Polizei, die hier stand, begann vorzurücken. 54 00:05:11,394 --> 00:05:15,818 Und dann begannen sie, uns auch hier einzukesseln. 55 00:05:16,018 --> 00:05:18,254 Es geht da ziemlich steil runter. 56 00:05:18,454 --> 00:05:20,053 Manche konnten runterspringen, aber ich nicht. 57 00:05:20,253 --> 00:05:21,991 Ich wäre zerquetscht worden, aber 58 00:05:22,191 --> 00:05:26,075 ein netter Mann hat mich genommen und herausgehoben. 59 00:05:26,275 --> 00:05:30,700 Danke an den freundlichen Herrn, der mich gerettet hat. 60 00:06:12,727 --> 00:06:16,381 Die Polizei attackierte die Demonstranten, die vorne standen. 61 00:06:16,727 --> 00:06:18,727 Und die Demonstranten drängten zurück. 62 00:06:18,778 --> 00:06:22,282 Hier waren die Demonstanten und die Polizisten kamen auf sie zu. 63 00:06:50,365 --> 00:06:52,365 Ein paar von uns standen in der Mitte, 64 00:06:52,565 --> 00:06:55,615 um Demonstranten und Polizei davon abzuhalten sich zu attackieren. 65 00:07:18,973 --> 00:07:20,973 Drängt uns nicht zurück. Wir sind nicht gewalttätig. 66 00:07:23,746 --> 00:07:27,746 Ich habe Frauen gesehen, die von Ihren Kollegen attackiert wurden. 67 00:07:45,373 --> 00:07:47,373 Weicht zurück! 68 00:07:51,221 --> 00:07:53,221 Stoß mich nicht, ich bin friedlich. 69 00:07:54,477 --> 00:07:57,477 Ich hab das gesehen! Ich hab das gesehen! 70 00:08:06,992 --> 00:08:10,992 Die Polizei sagte den Demonstranten, sie sollten ihre Masken abnehmen. 71 00:08:11,192 --> 00:08:13,192 Sehr lustig! Denn alle Polizisten trugen Masken. 72 00:08:13,392 --> 00:08:15,944 Scheinheiligkeit ist so uncool! 73 00:08:37,085 --> 00:08:39,085 Die Demonstranten zeigten das Friedenszeichen. 74 00:08:39,285 --> 00:08:43,122 Sie wollten keinen Kampf, sie wollten einfach ihre Stimme erheben. 75 00:08:43,322 --> 00:08:47,591 Um zu zeigen, dass sie Polizei nicht angreifen wollten, setzten sie sich hin. 76 00:08:47,791 --> 00:08:49,792 Wir waren in der zweiten Reihe der Sitzenden. 77 00:08:49,992 --> 00:08:52,480 Die Polizei versuchte auf die Leute in der ersten Reihe zu trampeln. 78 00:08:52,680 --> 00:08:56,468 Wie dumm von der Polizei. Die Leute haben nichts gemacht. 79 00:08:56,636 --> 00:08:59,910 Sie haben niemanden Leid zugefügt. Sie haben Friedenszeichen gemacht. 80 00:09:48,101 --> 00:09:50,301 Der Junge vor mir wurde von einem Polizisten getreten. 81 00:09:50,501 --> 00:09:54,270 Ich dachte die ganze Zeit: bin ich wirklich in London? 82 00:09:54,470 --> 00:09:55,708 Ist das wirklich ein zivilisierter Staat, in dem ich lebe? 83 00:10:21,875 --> 00:10:25,875 Ihr könnt das nicht machen! Wir leben nicht in einem Dritte-Welt Land! 84 00:11:03,439 --> 00:11:05,439 Geht weg, wir machen nichts. 85 00:11:12,241 --> 00:11:15,241 Und plötzlich nimmt mich so ein blöder Polizist. 86 00:11:19,625 --> 00:11:23,625 Nimm deine Hände runter von mir, Mann! 87 00:11:33,160 --> 00:11:34,160 Er hält mich an meiner Tasche fest. 88 00:11:34,360 --> 00:11:36,360 Sie ist gerissen. 89 00:11:37,531 --> 00:11:39,531 Das ist nicht eine Tasche, die leicht kaputt geht. 90 00:11:46,229 --> 00:11:50,229 Die Demonstranten schrien: "Wessen Straßen?- Unsere Straßen!" 91 00:11:50,429 --> 00:11:54,040 Um den Polizisten zu zeigen, dass sie uns nicht zum Schweigen bringen würden. 92 00:11:54,240 --> 00:11:56,240 Wir haben das gleiche Recht da zu sein wie die - quatsch, die hatten gar kein Recht da zu sein! 93 00:11:56,440 --> 00:11:58,798 Die sind nur gekommen, um uns anzugreifen. 94 00:11:58,998 --> 00:12:00,998 Der Polizist schliff mich von hier nach hier. 95 00:12:01,198 --> 00:12:05,368 Die Polizei rückte vor und drängte alle Demonstranten hier hin. 96 00:12:05,568 --> 00:12:10,827 Die Polizei ist also hier, hier und hier. 97 00:12:11,027 --> 00:12:13,966 Wir sind alle hier eingepfercht. 98 00:12:14,166 --> 00:12:18,437 Wir werden hier für mehr als zwei Stunden eingepfercht. 99 00:12:18,637 --> 00:12:20,741 Die haben nicht gesagt wann sie uns raus lassen würden. 100 00:12:21,481 --> 00:12:25,481 Es gab nur einen Sanitäter bei uns und auch er wurde von der Polizei angegriffen: 101 00:12:25,681 --> 00:12:27,754 ein Schlagstock in sein Gesicht. 102 00:12:32,328 --> 00:12:34,328 Ich möchte zu der Polizei sagen: F***t Euch! 103 00:12:34,528 --> 00:12:36,526 Die Redefreiheit erlaubt mir, das zu sagen. 104 00:12:36,726 --> 00:12:40,967 Die Medien werden Geschichten bringen über das Ritz und das besetzte FNM: 105 00:12:41,167 --> 00:12:43,077 die Polizisten sind Schweine. 106 00:12:43,277 --> 00:12:47,081 Wieviele von denen verlieren ihren Job, weil sie uns angegriffen haben? 107 00:12:47,267 --> 00:12:51,467 Wenn Eure Jobs und Eure Renten gekürzt sind, werden ihr bei uns mitmachen. 108 00:12:51,667 --> 00:12:54,014 Die Medien werden die Polizisten als Märtyrer hinstellen. 109 00:12:54,214 --> 00:12:58,286 Während sie in Wirklichkeit nur eine Horde Feiglinge sind. 110 00:12:58,486 --> 00:13:00,355 Was unterscheidet einen Polizisten von einem wilden Tier? 111 00:13:00,555 --> 00:13:05,653 Polizisten tragen Uniform und haben Schlagstöcke. - Es gibt keinen großen Unterschied. 112 00:13:05,853 --> 00:13:09,734 Polizisten haben und getreten, mit Schlagstöcken geschlagen, mit ihren Schilden angegriffen. 113 00:13:09,934 --> 00:13:10,934 Sie haben auf uns rumgetrampelt... 114 00:13:11,134 --> 00:13:13,101 Was ist das für eine Demokratie? 115 00:13:13,301 --> 00:13:15,469 Die Ägyptische Polizei hat sich der Revolution angeschlossen. 116 00:13:15,669 --> 00:13:17,327 Uns was macht unsere Polizei? - Sie greifen uns an! 117 00:13:17,527 --> 00:13:22,169 Bitte berücksichtigt das, wenn ihr Nachrichten schaut, oder Artikel über "die Gewalttäter" lest. 118 00:13:23,666 --> 00:13:27,239 Einer Demonstrantin wurden von einem Fernsehteam 25 Pfund angeboten, 119 00:13:27,439 --> 00:13:29,239 um eine Scheibe einzuschlagen. 120 00:13:29,439 --> 00:13:31,816 Das ist alles von mir heute. 121 00:13:32,016 --> 00:13:34,014 Frieden, Liebe und Solidarität für Euch alle. 122 00:13:34,214 --> 00:13:36,214 Hier ist Strange Sanum, und es war schön Euch zu sehen!