Würdet ihr mit mir hadern, zeigte ich euch eine Welt,
die zum Rauschen des Meeres tief in mir drinnen gellt.
Würdet ihr mit mir hadern, wenn die Welt sich erregt,
bei dem Namen, den mein Schrei in alle Winde trägt.
Er kommt stumm mir in den Sinn.
Der Potemkin.
Sie waren Matrosen, die hart im Kämpfen sind.
Sie waren Matrosen, mit Disziplin und mit Schliff.
Das Herz der Matrosen wird gemeißelt vom Wind.
Sie waren Matrosen auf dem großen Panzerschiff.
Das Sexleben der Belgier_innen Teil 3
Auf den Wellen ahne ich ihn,
den Potemkin.
Würdet ihr mit mir hadern, zeigte ich euch eine Welt,
wo der Hungernde weiß, dass sein Schuss ist bestellt.
Es naht das Verbrechen und tief ist das Meer.
Und vor den Rebellen ziehn die Füsiliere her.
Mein Bruder ist’s, man erschießt ihn.
Oh, Potemkin.
Mein Bruder, mein Freund, mein Sohn, mein Kamerad,
Du wirst doch nicht schießen auf den, der leidet und klagt.
Mein Bruder, mein Freund, schließ’ dich an unsrem Pakt.
Seemaat, schieß’ nicht auf einen andren Seemaat.
Die Gewehre zielten nicht mehr hin,
Vom Potemkin.
Würdet ihr mit mir hadern, zeigte ich euch eine Welt,
wo den, der Tod bringt, gerechte Strafe ereilt?
Würdet ihr mit mir hadern, zeigte ich euch eine Welt,
wo man nicht immer nur bei den Stärkeren weilt?
Mit R. Thomas, den Arbeiter_innen der Renault- und Clabecqfabriken
und der besonderen Teilnahme von Louis Schweitzer.
Heut Abend lieb ich die Marine. Oh, Potemkin.
Schließung der Renaultfabrik in Vilvoorde
Überraschung, Zweifel und Depression in Vilvoorde, Belgien.
Die Renaultfabrik wird Ende Juli schließen.
Renault hat beschlossen, dieses Jahr die Produktion
in der Fabrik "Industrie Belgien" zu beenden.
Es ist uns bewußt, welche ernste Folgen diese Entscheidung hat.
Sie ist lebenswichtig, um die wirtschaftliche Stabilität der Firma zu gewährleisten.
Ist ihnen bewußt, dass wir diese Schließung nicht akzeptieren werden?
Hand in Hand Genoss_innen
und bleibt zusammen.
Keine Worte sondern Taten.
Wir kämpfen weiter...
Hand in Hand Genoss_innen
und bleibt zusammen.
Keine Worte sondern Taten.
Wir kämpfen weiter...
Alle zusammen, alle zusammen, ja, ja, JA!
Solidarität! Solidarität!
Ehrlich, wir kämpfen für unsere Kinder.
Wir kämpfen nicht für fünf Francs, gegen die Flexibilisierung,
wir kämpfen für die Zukunft.
Und es gibt Leute,
die das nicht verstehen.
Genoss_innen, so kann es nicht weiter gehen! - Nein!
Er hat uns erledigt, er hat uns umgebracht, möchte er uns jetzt in Stücke schneiden?
Ist er nicht derjenige, den man in Stücke schneiden sollte?
Bestimmt ist er derjenige, den man in Stücke schneiden sollte.
Für mich ist er kein Mensch mehr,
weil ein Mensch ein professionelles Bewußtsein hat.
Wenn er nichts hören möchte, werden wir die Bewegung vorantreiben
und dann wird es knallen.
Wir werden unsere Forderungen deutlich machen
und wenn sie sie nicht akzeptieren, werden wir sie auf die ganze Fabrik ausdehnen!
Falls niemand ihn umbringen möchte, können sie sich meinen Namen merken.
Ich werde ihn umbringen.
Jemand, der so mit Menschenleben spielt,
mit unserer Zukunft und der unserer Kinder,
eine solche Person ist nicht menschlich!
Wenn ein Hund Ihren Nachbar beißt,
denken Sie dran ihn los zu werden.
Was er tut, ist uns unserer Zukunft zu berauben.
Er kann nicht menschlich sein. Er ist schlimmer als ein Tier,
weil ein Tier zumindest sein Leben respektiert, es schützt seine Kinder.
Er hat keinen Respekt vor dem Leben.
Zur Fabrikleitung! Zur Fabrikleitung!
Ja, ja, ja, wir werden um die Welt reisen
mit meinem Dreimaster, meine Hübsche.
Ja, ja, ja,
er wird unser einziger Freund sein.
Nur die wandernde Brise
und die Mittagssonne, ja, ja, ja.
Nein.
Die Renaultleitung hat sich geweigert euren Genossen zu treffen.
Es ist eine Zumutung! Es ist ein Skandal!
Es ist respektlos!
Was für eine Sicherheit!
Wollen Sie ans Steuer?
Ich bin mir sicher, dass dieser 4CV Sie überraschen wird.
Und nur 6 Liter pro 100 Kilometer!
Besse war der Erste. Wer ist der Nächste?
Ich füge hinzu, um die ganze Verantwortung zu übernehmen,
dass die Mitglieder von Action Directe, der Roten Armee Fraktion,
die Kämpfenden Kommunistische Zellen und ihr Umfeld...
Sie lacht sich tot. Wie möchtest du, dass ich...
Vorwärts die Arbeiterklasse, die Arbeiterklasse vorwärts!
Unsere Chefs sind unsere Gegner, ihre Kanonen haben es 100 mal bewiesen.
Gegenüber dem bürgerlichen Lager, errichten wir das proletarische Lager!
Folgt uns, Künstler und ihr Wissenschaftler; Unsere Hämmer schmieden das Licht.
Vorwärts die Arbeiterlasse, die Arbeiterklasse vorwärts!
Ich weiß nicht wohin sie gehen.
Wir gehen wohin...
Diese Fabrik ist besetzt.
Wir arbeiten nur noch Halbzeit,
für die andere Hälfte bekommen wir Arbeitslosengeld.
Seit September.
Werdet ihr nicht ganz streiken?
Ganz streiken?
Es ist eine Frauenfabrik. Sie haben nicht die gleiche Macht wir.
Es gibt nicht genug Männer bei uns.
Und wir haben uns in vier Gruppen getrennt, wir haben die Schichten in vier geteilt.
Da die Frauen weniger stark als die Männer sind,
wenn es um Aktionen geht, machen sie weniger schnell mit.
Ohne die Gewerkschaft können wir auch nicht aufhören.
Es ist die Gewerkschaft, die uns sagen soll...
Es ist die Gewerkschaft, die Vertreter_innen...
Wenn gesagt wird, dass man eine Aktion machen soll, machen wir mit.
Die Belgier_innen sind langsam, man muss sie lange schütteln bis sie reagieren,
Aber wenn sie reagieren wird es auch was!
Die Regierung macht eher was für die Flamen als für die Wallonen.
In Wallonien gibt es viele Fabriken die schliessen,
die einer schwierigen Situation sind, und niemand reagiert.
Vilvoorde ist geschlossen, bzw. wird schließen, und die reagieren.
Es geht bis zur europäischen Ebene.
Spanien macht was, Slovenien macht was,
es gibt eine Solidarität, die es bei uns in Wallonien nicht gibt.
Die Regierung macht nichts, sogar unser Bürgermeister, der kannte uns nicht.
Der kannte uns nicht.
Es ist gut, dass die Flämische Regierung reagiert, aber bei uns reagiert niemand.
Sollte man unter diesen Umständen nicht eine deutlichere Position einehmen?
Härter, deutlicher?
Wir müssen jetzt bis zum bitteren Ende kämpfen.
Man hört nur noch,
ob es eine Fabrik mit 50 oder 3000 Personen ist.
Es ist immer das Gleiche, es gibt immer Leute, die rausgeworfen werden.
Man muss kämpfen, Schluss aus.
Die haben das Maximum an Gewinnen erzielt, und gehen woanders hin,
um noch mehr Gewinne zu machen...
"Es ist zu teuer..."
Es ist immer das Gleiche...
Es ist immer das Gleiche, seit hundert Jahren sagen sie das...
Und wenn ihr kein Geld habt, was könnt ihr kaufen?
Gar nichts.
Wir haben es satt, fast alle haben Kinder, eine Familie.
Man muss auch leben, was für sie machen...
Unsere Kinder gehen zur Schule. Wenn man sie fragt, wass sie machen wollen,
antworten sie: "wir werden Arbeitslose".
Es ist Zeit zu reagieren.
Die Lebenshaltungskosten steigen immer mehr, und die Löhne werden gekürzt.
Es gibt keine Mittelschicht mehr, es ist vorbei. Vergessen. Vorbei.
Die Reichen werden immer reicher und die Armen immer ärmer.
Wir gehören bald zu der Klasse der Armen.
In England haben sie nicht mehr genug Geld zum Überleben,
und England ist nicht 1000 km von hier entfernt, nur 100 Km.
Hier auch gibt es Obdachlose und Elend.
Wir kennen sie nicht. Wir möchten es nicht sehen.
Wir verschließen die Augen.
Das sollte nicht geben, Obdachlose in Europa.
So ist das Leben:
die Bäume wachsen, sterben
die Pflanzen, die Tiere, die Menschen
und die Firmen...
Armenküche
In die Schlange!
Brauchen sie Geld? Maurice Noel.
Carrefour de la Chasse in Etterbeck, Telefon: 6475820
Nieder mit dem Staat, den Bullen und den Bourgeois!
Ich füge hinzu, um die ganze Verantwortung zu übernehmen:
Die Mitglieder von Action Directe, der Roten Armee Fraktion,
die Kämpfenden Kommunistische Zellen, und ihr Umfeld sind,
ob man es will oder nicht, teil...
Genossen, los!
Genossen, los! Mit uns! Es ist der Moment!
Renault-Douai, Solidarität!
Wir sind die Besten, es ist das Ergebnis.
Wir bitten Euch, Euch solidarisch zu zeigen.
Nur 10 Minuten, um zu zeigen, dass Ihr vielleicht die nächsten seid.
Er ist Belgier.
Ein Belgier, belgischer Hintergrund!
Los, wir gehen!
Wir gehen!
Denken Sie nicht, dass die Leute Angst haben?
Wir sind letzte Woche gekommen, und haben mit den Leuten geredet.
Sie haben gedacht, dass die Schliessung unmenschlich ist.
Aber es gibt 750 Zeitarbeiter_innen hier,
die Jahre lang gearbeitet haben, ohne zu wissen ob sie nächste Woche arbeiten werden.
Und sie können sehen, die Chefs sind direkt hinter uns her.
Es gibt viel Repression. Sie versuchen die Leute einzuschüchtern.
Hier Jan Bucquoi. Um den Kapitalismus für immer los zu werden: der Krieg ist nicht vorbei!
Was nächsten Sonntag geschehen wird...
Ist in unserem Fall nicht sehr interessant.
Entscheidungen werden nicht hier getroffen
In Paris, rue Saint-Denis (für ihre Sexarbeiter_innen bekannte Straße.)
Die Huren sind mit uns.
Die Huren sind mit uns! Alle zusammen!
Bist du froh mitzukommen?
Es ist gut diese Solidarität, es gibt Mut.
Nächste Woche gehe ich nach Paris, um Louis Schweitzer zu finden.
Bring ihn zurück!
Wir werden ein großes Grillfest organisieren!
Tot oder lebendig! Aber tot wäre besser!
Nächste Woche gehen wir nach Paris um Louis Schweitzer zu finden.
Es ist fünf vor zwölf, Dr. Schweitzer.
Hier ist was Alexandre Thenevin 1890 sagte:
Ihr solltet nicht auf "platonische" Art demonstrieren.
Ihr solltet wirklich revoltieren und euren Chefs sagen:
Gebt uns dies, oder wir werden die Energie haben, es selbst zu nehmen,
Am ersten Mai sollten die Arbeiter_innen zu ihren Chefs gehen,
um zu nehmen was sie haben, und falls sie sich wehren,
muss man ihnen die Fresse einschlagen.
Stehlen, alles plündern, falls notwendig niederbrennen,
Bringt die Chefs um, ihr habt das Recht dazu, da sie euch ausbeuten.
Den Chefs zu nehmen ist nicht stehlen, es ist zurück nehmen was euch gehört.
Unsere Väter hatten nur Spitzhacken, heute hat die Armee zwar bessere Waffen,
aber ihr seid auch besser bewafnet, denn der Revolver ist besser als die Spitzhacke.
Ihr verfügt außerdem über Dynamit - von einem revolutionären Gesichtspunkt aus
die schönste Erfindung des Jahrhunderts,
das chemische Streichholz.
Morgen, geht zu euren Chefs, nicht mit dem Hut in der Hand, wie wenn ihr nach Arbeit fragt,
sondern sagt direkt: Wir fragen nach etwas in der Hoffnung, dass ihr ablehnen werdet.
Auf dieser Art werdet ihr einen Vorwand haben, um ihnen die Fresse einzuschlagen.
Falls ihr Angst vor den Gefängnissen habt, seid unbesorgt, ihr braucht sie nur niederzubrennen,
um wieder die Freiheit zu erlangen.
Dass die Arbeiter_innen die Maschinen stürmen und die Fabriken niederbrennen.
Wir brauchen keine Arbeit, sondern Erholung.
Keine Worte mehr, sondern Taten!
Hand in Hand Genoss_innen und alle zusammen.
Sollten wir nicht ein für alle mal den Kapitalismus los werden?
Ja, es ist nicht gut für uns, man muss das alles los werden.
Der Kapitalismus ist was dreckiges,
es gibt Krisen, man muss Leute kündigen, damit sie mehr Geld verdienen.
Es interessiert uns nicht.
Man muss die Arbeitszeit drastisch kürzen und Jobs für alle schaffen.
und den Maastrichtplan stoppen.
Und dann werden wir den Kapitalismus und das Großbürgertum los werden.
Hat sich seit der Sklaverei was geändert?
Ja, ich denke, dass sich vieles geändert hat.
Dank den Kämpfen der Arbeiter_innen haben wir jetzt gut bezahlte Arbeit,
wir haben einen bestimmten Lebensstandard, was immerhin wichtig ist.
Wir fallen auf den Lebensstandard zurück, den wir hatten, bevor es Gewerkschaften gab.
Und die Fortschritte, die wir am Anfang des Jahrhunderts hatten sind verloren.
Wir kommen zu den Bedingungen 19. Jahrhunderts zurück.
Wir werden immer noch von den Chefs regiert, wir leiten immer noch nicht die Firmen
und ich hoffe immer noch, dass eines Tages die Arbeiter_innen ihre Firmen leiten werden.
Werden wir nicht gezwungen zu den Waffen zu greifen? - Sie scheinen nicht zu reagieren...
Die Revolution ist immer möglich, sie ist immer möglich, aber jetzt, heee..
Ohne Gewalt können wir das Problem nicht lösen.
Um die Macht zu haben, sie in die Knie zu zwingen, das werden sie nie freiwillig machen,
uns geben was wir wollen. Sie versuchen uns zu spalten.
Sollte man nicht die Chefs köpfen und sie durch Arbeiter_innen ersetzen?
Nein.
Renault muss geöfnet bleiben!
Gibt es eine Möglichkeit, dass sie ihre Entscheidung zurück nehmen?
Nein.
Renault muss wieder aufmachen!
Nein.