Wer einen Hund töten möchte, sagt, dass er die Tollwut hat.
Viele vermeintliche Gründe wurden erfunden,
weil das Krankenhaus neu ist, es ist gut ausgerüstet, es hat alles,
es ist funktionsfähig, aber man muss es funktionieren lassen.
Carhaix, Carhaix, Widerstand!
VORSICHT GEFAHR! Krankenhausschließung: Seien Sie vorsichtig
Wir werden in Carhaix entbunden werden.
Musik und Trännengas
"Wer ein Krankenhaus töten möchte, sagt, dass es die Tollwut hat"
Rückkehr zum Kampf des Krankenhauses, 2008 in Carhaix
In Cahaix haben wir eine Enbindungsstation. Behalten wir sie!
Carhaix Retten wir das Krankenhaus
Es ist eine ziemlich lange Geschichte.
Am Anfang sind es Gerüchte, die wir gehört haben,
dass tatsächlich das Krankenhaus, einige Abteilungen schliessen würden,
die wir mehr oder weniger geglaubt haben, weil es lange her ist...
... seit dem ich in Carhaix bin, habe ich davon gehört,
und dann, danach haben wir konkreter gesehen, dass was passiert.
Man hat uns zunächst gesagt, dass wir ein zu großes Defizit hatten,
und deshalb die Enbindungsstation schließen müßten.
Zu diesem Zeitpunkt haben wir angefangen, die Massen zu mobilisieren
wir haben ein "Rettungs- und Enwicklungskommittee"
für das Carhaix Krankenhauses gegründet.
Das war Anfang Februar.
Abeitsgruppen haben sich gebildet,
es gab eine Gruppe "Kommunikation", eine Gruppe "Aktion", und eine Gruppe,
die in Verbindung zu den selbstständigen Partnern stand.
Die Tatsache, dass es eine Koordination bei dieser ersten Besprechung gab,
hat es ermöglicht festzustellen, dass es nicht nur das Krankenhaus Carhaix war,
und dass es tatsächlich landesweit ein Problem gab.
Später habe ich entdeckt, dass das Problem europaweit existiert,
aber auch, dass wir nicht allein sind.
Dass wir auf gar keinen Fall allein bleiben würden um das Krankenhaus zu retten.
Selbstverständlich ohne die Bevölkerung wäre nichts passiert.
Die Bevölkerung hat erreicht, dass die Entbindungsstation und die Chirurgie gerettet wurden.
Durch Versammlungen und Reden
bei denen wir der Reihe nach die leute direkt angesprochen haben.
Das heißt, dass wir die Enkelin besucht haben, um ihr genau zu erklären,
dass wenn es das Carhaix Krankenhaus nicht gegeben hätte,
ihr Großvater heute vielleicht nicht mehr leben würde.
Wir haben auch den Großvater besucht,
um ihm zu erklären, dass als seine Enkelin entbunden wurde,
wenn das Krankenhaus von Carhaix nicht da gewesen wäre,
seine Tochter vielleicht ihr Kind auf dem Rücksitz eines Autos bekommen hätte,
auf dem weg nach Morlaix, Brest oder Quimper...
Ich denke, dass das enscheidend war,
weil die Leute dieses Gesicht im Kopf hatten, das Gesicht des Großvaters, der Tochter, der Enkelin
als sie zu Demos gegangen sind,
und wir haben es geschaftt generationenübergreifend zu mobilisieren.
Die Familien sind zusammen zu Demos gegangen.
Die Leute haben sich sehr sehr stark eingebracht.
Sie haben Urlaub genommen um zu Demonstrationen zu gehen.
Sie haben wirklich Zeit investiert,
die Mobilisierung war wirklich sehr sehr stark
ich kann mich nicht an eine andere vergleichbar starke Mobilisierung erinnern.
Wir sind alle Schwangeren aus Carhaix!
Ich bin nicht aus Carhaix, aber ich komme, um das Krankenhaus von Carhaix zu retten,
das Krankenhaus in dem ich geboren wurde! Genau.
Warum, was passiert mit dem Krankenhaus?
Weil die Entbindungsstation und die Chirugie von der Schließung bedroht sind.
das bedeutet, dass die jungen Mütter sehr weit fahren müssen zur Entbindung.
So wie auch die nahegelegene Chirurgie für die Älteren zum Beispiel.
Gesundheits-Widerstandskommittee. Ein Recht für alle!
Lasst uns in Ruhe in Carhaix!
Läßt die Mc Donalds gehen, nicht die Krankenhäuser
Pflege, keine Schläge!
Was mich wirklich empört hat, und warum ich so stark reagiert habe
ist, dass die Gründe die genannt wurden, nur wirtschaftliche Gründe waren.
Und danach wurden Gründe für die Qualität der Pflege genannt
und von da aus, wurden Zahlen aufgestellt, die vollkommen manipuliert waren,
vollkommen falsche Informationen wurden verbreitet
und das sind Sachen, die mich empören.
Dass es möglich ist falsche Zahlen, zu verbreiten
total aus dem Kontext gerissen, ich finde das ist manipulativ.
Sie haben uns gesagt, dass wir sehr schlecht arbeiteten im Krankenhaus.
Dass wir quasi Mörder_innen waren.
Dass eine von zwei Personen im Krankenhaus gestorben sei.
Zu diesem Zeitpunkt hat eine landesweite Pressekampagne stattgefunden.
dieser Bericht wurde überall zitiert.
Es gab Artikel in der Libération und im Le Point,
die im Großen und Ganzen sagten, dass das Krankenhaus von Carhaix gefährlich sei.
Sie sagten, dass im Krankenhaus von Carhaix die Hälfte der Leute starben!
... in der Chirurgie... Es war so absurd...
Aber leider hat die Manipulation funktionniert.
Die haben behauptet, dass es eine Mortalitätsrate von 50 % gab
und diese Zahl, ist den Leuten im Kopf geblieben.
Auch wenn sie vollkommen falsch ist, wenn nicht in Betracht gezogen wird....
Man zieht nicht in Betracht, dass es nichts mit der Realität zu tun hat.
Diese Zahl wurde publiziert und sie ist bei den Leuten im Kopf geblieben.
Und das finde ich vollkommen inakzeptabel.
Die Verbreitung dieses Berichts war eine schlechte Erfahrung.
Dieser Bericht führte zur Mobilisierung. Das Personal und die Bevölkerung
hat plötzlich das Gefühl gehabt im Stich gelassen zu werden, hat sich gefragt was passiert.
Warum so viel schlechtes gegen ein kleines Krankenhaus aus der Nachbarschaft gesagt wurde,
das bis dahin getan hatte was zu tun war und seine Sache gut machte.
Deshalb war es wirklich eine zerstörerische Beziehung. Kann man sagen: Zerstörerisch.
Zu sehen, dass ihre Arbeit, ihre Kompetenz in Frage gestellt wurde, war schlimm.
Es hat die Leute wirklich geärgert und hat die Mobilisierung und den Ärger nach sich gezogen.
Wir waren alle sehr schockiert, dass wir wie Mörder_innen behandelt werden,
Wir haben es so wahrgenommen.
In der Chirurgie war es das gleiche, den Kolleg_innen der Chirurgie wurde gesagt,
dass eine von zwei Personen, tot aus dem Operationsaal rauskam,
das hat ihnen überhaupt nicht gefallen,
es ist schrecklich! Wir wurden wie Mörder_innen behandelt!
Verteidigungs- und Entwicklungskommittee des Krankenhauses von Carhaix
Unser Krankenhaus ist lebenswichtig.
Den Rettungsdienst zu behalten ist möglich! Sonst sind wir alle in Todesgefahr!
Als es begonnen hat, haben alle mitgemacht.
Ich war verblüfft, weil ich das eigentlich überhaupt nicht kannte...
ich war verblüfft, nicht weil...
die Leute, alle miteinander,
nun, ich bin nicht aus der Bretagne.
Als ich hier angekommen bin, fand ich den Gavotte-Tanz super
dass alle sich die Hand geben und zusammen tanzen,
das hat mich gleich beeindruckt!
Dass egal welches Alter, alle...
und es auch mit dem Krankenhaus so passiert
ganz Carhaix und die Umgebung hat sich an der Hand genommen
und los ging's. Das war sehr angenehm.
Es war wirklich genial.
Im Krankenhaus ist sich das Personal dadurch sehr viel näher gekommen.
Das war wirklich super.
Wir haben wirklich eine Solidarität zwischen dem Personal und den Klient_innen gespürt
Wir hatten das Gefühl von einer Bewegung getragen zu werden.
Abgesehen davon, dass wir für etwas kämpfen, das wir für gerecht hielten.
Das Gericht fand das dann auch gerecht.
Manchmal vergaßen wir warum wir da sind, wir waren froh, wir haben geschuftet...
Aber ansonstens da es zu gemacht hat, war es eine schwierige Situation.
Unsere Station hat zugemacht,
Fast ein Monat lang haben wir Wände bewacht.
In der Station gab es nichts mehr,
Wir hatten Schichten, bei denen wir 24 Sunden lang Däumchen gedreht haben,
weil wir 24 Stunden Schichten hatten,
Wir drehten Däumchen 24 Stunden lang, haben geplaudert, Kaffee getrunken...
Schrecklich, es ist schrecklich sowas.
Es war wirklich deprimierend.
Wir haben übrigens Schwierigkeiten uns davon zu erholen.
VORSICHT GEFAHR! Bedrohung: Krankenhausschließung
Wir werden in Carhaix entbunden werden.
Treffen für alle: "Der Gesang des Krankenhauses" Montag 23. Juni um 20:15h
Mach nicht mein Krankenhaus an!
Und danach wurde das Zelt vor dem Krankenhaus aufgebaut.
Ich ging hin als ich Zeit hatte
um zu informieren,
und um die Leute ein bißchen abzulösen.
Ich habe auch manchmal dort Nächte verbracht
mit meinem Mann und einem meiner Kinder.
Während einer dieser Nächte, als ich Zeit hatte darüber nachzudenken
Habe ich tatsächlich einen Brief an Herrn Antoine Perrin geschrieben.
Einen offenen Brief.
Ich hatte Lust ihm auf menschliche Weise zu antworten.
Er spricht in Zahlen, er spricht von Wirtschaftlichkeit.
Ich wollte ihm sagen, was diese Schließung in menschlichler Hinsicht verursachen würde.
in dem ich ihm erklärte was die Eigenart dieser Region ist
und welche Katastrophe, eine solche Schließung mit sich bringen würde.
Das habe ich geschrieben,
und ich habe in diesem Schreiben angekündigt,
dass ich wenn er sein Vorhaben in die Tat umsetzt,
an dem tag an dem er die Schließung ankündigen würde
in den Hungerstreik treten würde.
Ich hatte schon lange darüber gedacht, schon von Anfang an
aber ich traute mich nicht... Ich habe mit meiner Familie geredet
meine Töchter sagten, dass das verrückt sei.
...Deshalb... und als ich ihren Brief gelesen habe,
und dass sie mitmachen wollte, hab ich gedacht: zu zweit wird es einfacher sein.
Ich habe es getan, weil ich dachte
dass es auch eine Art war mit den Leuten zu reden, mit ihnen zu kommunizieren.
Weil ich denke, dass es zu diesem Zeitpunkt viele Leute gab,
die noch nicht wirklich wahrgenommen hatten,
dass das Krankenhaus wirklich schließen könnte.
Danach, als ich vor dem Krankenhaus geblieben bin,
während des Hungerstreiks, tatsächlich habe ich viele Leute getroffen,
die gekommen sind, und die das davor nicht wahrgenommen hatten
und die dann gedacht haben, es gibt Leute, die sich so stark engagieren,
weil die Lage tatsächlich ernst ist.
Und was in den Zeitungen steht, stimmt nicht unbedingt...
Bei mir hat es zwölf Tage gedauert
und in diesen zwölf Tagen sind so viele Leute zu uns gekommen,
um uns zu sehen, zu unterstützen, manche haben uns sogar Geschenke mitgebracht
manche Essen.
Es war lustig, Kuchen...
Für mich war es eine Art mich einzubringen.
Was an dieser Bewegung interessant war, ist, dass es viele unterschieliche Weisen gab,
zu zeigen, dass man nicht damit einverstanden war
Jede_r hat auf seine Art geantwortet
und hat sich auf seine Art verteidigt.
Und es ist diese Mischung, die was bedeutet.
Lasssen wir nicht die Arme hängen, Central Bretagne aufstehen.
Wir sind daran gewöhnt Krankenhäuser bei uns in der Nähe zu haben.
Wir werden nicht lange Strecken zurücklegen,
und Unfälle riskieren,
um in die großen Krankenhäuser zu kommen.
Und die Umweltverschmutzung... weil man nicht darüber redet.
Massen von Rettungswägen, medizinische Taxis,
Hubschrauber, die manchmal wegen des Windes nicht mehr abheben können
und in Carhaix stecken bleiben, dann wird der Patient doch im Rettungswagen gefahren,
weil der Hunschrauber, der aus Brest mit einer Mannschaft gekommen ist,
wegen des Windes, nicht losfliegen kann!
Aber davon wird nicht geredet, aber es stimmt doch alles!
Es ist was wir erleben, deshalb sollten wir vielleicht darüber reden.
Und wir, die Älteren, - ich bin 66 Jahre alt -,
wir würden gern in der Nähe unserer Kinder gepflegt werden,
nicht am anderen Ende des Departements.
Was die Genesung der Leute angeht: Zu wissen, dass man 80km fahren muss
um ein Familienmitglied zu besuchen
ist auch nicht glaubwürdig.
Wenn man entbunden wird,
und man möchte seinen Erstgeborenen sehen,
und man wohnt in Carhaix, und die Mama wurde in Quimper entbunden...
Für alle bedeutet das nichts Gutes.
Deshalb brauchen wir das Krankenhaus in Carhaix mit allen seinen Abteilungen.
Ich komme um für das Krankenhaus zu demonstrieren.
Ich finde, dass es wichtig ist, und was Sarkozy uns antut finde ich nicht gut!
Was passiert mit dem Krankenhaus?
Es wird keine Chirurgie mehr geben, man wird immer weiter fahren müssen um gepflegt zu werden,
und für die Entbindungsstation gilt das gleiche.
Wieviel Kilometer gibt es zwischen Carhaix und Morlaix oder Carhaix und Quimper?
Von Carhaix nach Morlaix sind es 48 km, nach Quimper mindestens 60km,
und Brest, reden wir nicht darüber, 80km, 90 sogar!
Ich demonstriere um das Krankenhaus von Carhaix zu unterstützen
in der Hoffnung, dass wir die chirurgische- und die Entbindungstation wieder eröffnen können
und um die Zentral-Bretagne zu retten, die leben muss und nicht zur Wüste werden darf.
Freitag, 20. Juni 2008. Seit 16 Wochen entwickelt sich ein Kampf um das Krankenhaus von Carhaix.
Der Grund: drei Stationen, die Entbindungsstation und zwei chirurgische Stationen werden geschlossen.
Die Demonstration soll um 14h anfangen.
Es ist 11h, kleiner Besuch bei dem UMP Lokal (Partei von Sarkozy).
Es ist Sarko, der weg muss, nicht das Krankenhaus!
Wenn ich in der Dienstpause in seine Arme gleite
Sagt er mir: "Du hast eine sanfte Haut"
Ich liebe einen der einen Dienstgrad hat aus dem Spezialeinsatzkommando
Ich habe keine Angst, weil außerhalb der Arbeit ist er zahm wie ein Lamm
Und wenn er mich umarmen möchte, SEK, SEK, Um mich nicht zu erschrecken, SEK, SEK,
Nimmt er seinen Helm, seine Trillerpfeife ab Seinen Knüppel, seine Pistole
Sein Visier, sein Schild Seine Granaten, die mich zum Weinen bringen
Ich liebe einen, der einen Dienstgrad hat Aus dem Spezialeinsatzkommando
Ich habe keine Angst, weil außerhalb der Arbeit, Ist er zahm wie ein Lahm
Aber nie verwechselt er, SEK, SEK, Seine Leidenschaft und sein Amt, SEK, SEK,
Wenn ich brav bin, Nimmt er mich zur Autobahnmaut mit.
Aber anstatt eines Kusses Soll ich seine Geldstrafen zahlen.
Ich liebe einen der einen Dienstgrad hat Aus dem Spezialeinsatzkommando
Wenn ich in seinen Armen bin Kann michts geschehen
Die Welt kann untergehen.
Ich liebe einen, der einen Dienstgrad hat, Aus dem Spezialeinsatzkommando
Auch für Sie?
Er kann nicht lesen.
Es gibt auch Bilder!
Gesundheits-Widerstandskommittee. Ein Recht für alle.
Gehorsam vor dem Gesetz! Löst euch auf!
Letzte Warnung: löst euch auf oder wir werden Gewalt anwenden
Wir sind nicht gewalttätig, wir sind nicht gewalttätig, wir sind, wir sind nicht gewalttätig!
Abgesehen vom Singen, Was haben wir getan?
Darf man jetzt nicht mehr demonstrieren hier?
Wir bitten Sie zurückzugehen, das ist alles.
Wir haben gesungen, wir haben nichts getan!
Wir bitten Sie zurückzugehen, es ist alles.
Eh, hört auf!
Darf ich erfahren warum du weinst? Bist du traurig?
Es ist die Beerdigung des Krankenhauses?
Nein, das Krankenhaus werden wir retten! Es wird keine Beerdigung geben.
Wir werden es retten!
Warum weinst du dann?
Sie haben Tränengas gesprüht. Gerade vor uns. Obwohl wir nichts getan haben. Wir sind friedfertig!
Mögen die Bullen keine bretonischen Tänze?
Nein, die sind direkt auf uns losgegangen, obwohl wir nichts getan haben!
Was passiert in Carhaix? Kannst du es mir ein bißchen erklären?
Sie wollen unsere Chirurgie und unsere Entbindungsstation schließen.
Aber wir werden kämpfen, wir werden sie retten!
Sie können mit Tränengas kommen, wir werden sie retten!
Die zwei Festgenommenen wurden schnell entlassen.
Es ist keine Gewohnheit, es ist nicht die Gewohnheit der Pleger_innen zu demonstrieren
und mit dieser ganzen staatlichen Gewalt.
Wir sind fast ahnungslos hingegangen, weil wir nicht sahen, was daran schlecht sein sollte!
Für uns war es richtig. Wir verteidigen das Recht auf eine nahegelegene Pflege
Ich bin Mutter, deshalb verteidige ich es auch für meine Kinder!
Ich frage mich: was werde ich Ihnen hinterlassen?
Darum geht es auch. Es scheint mir gerecht zu sein, das ist mein Bauchgefühl!
Okay, wir hatten eine Schutzmaske, weil wir wussten, dass auf uns gesprüht wird,
aber es ging überhaut nicht darum incognitio zu sein, nein.
Auf die andere Seite der Brücke, weil sie Sachen auf uns werfen!
Sie haben angefangen Tränengas gegen Frauen einzusetzen, wir haben gar nichts getan.
Sie sagen wir seien Randalierer, ich verstehe es nicht ganz.
Ich finde es nicht normal, dass dieses Krankenhaus so sehr bedroht wird,
noch weniger normal finde ich, was Samstag vormittags in Quimper passiert ist!
Samstag gab es Volksvertreter_innen mit ihren Schärpen, weil entschieden wurde
Vertreter_innen aus Carhaix und dem Westen der Bretagne
zu Repräsentanten der Prefäktur zu schicken.
Sie wurden nicht vom Präfekten empfangen, der anscheinend nicht in Quimper war.
Der Präfekt war abwesend. Der Generalsekretär hat uns empfangen,
bei diesem Treffen habe ich gesagt,dass wir kein Urteil über ihn oder seine Funktion treffen,
uns interessiert nur die Hierarchie der Funktionen.
Er hat uns erstmal - im Rahmen seiner Möglichkeiten - gut empfangen
aber er ist erst seit 15 Tagen in der Region.
Es stimmt, dass seine Kenntnis der Aktenlage wahrscheinlich begrenzt ist.
Und ihr wißt nach einem ersten Austausch,
wir waren dabei die Frage des Krankenhauses anzusprechen,
gab es ein paar Palettenbrände
und einige brennende Äste wurden in Richtung der Präfektur geworfen
und er hat sofort diese Zwischenfälle als Vorwand genommen uns zu bitten,
dass wir zu den Demonstranten gehen, und fordern, dass dies aufhört.
Als wir uns mit den Demonstrant_innen austauschten, wurde Tränengas eingesetzt.
Einerseits auf Volksvertreter_innen, anderseits auf Frauen und Kinder, die da waren,
und auch auf die Gruppe der Demonstrant_innen.
Ich fand das ein bisschen jämmerlich seitens der Spezialeinsatzkräfte,
sofort Tränengas auf Volksvertreter_innen, Kinder und auf Frauen einzusetzen,
ich finde das indiskutabel.
Den ganzen Tag haben die Sicherheitskräfte eine ziemlich seltsame Show geboten,
Die "mobilen" Sicherheitskräfte,
die in ganz kleinen Gruppen in den Staßen von Quimper waren.
Normalerweise sind sie um die Präfektur herum postiert, um sie zu schützen.
Aber dieses Mal hat ihre Einsatzleitung sie in die Stadt geschickt,
um bedeutungslose Straßen zu blockieren
und in der Menschenmenge herum zu manövrieren. Es gab immerhin 700-800 Personen in den Straßen
und auch aus deren Perspektive war es bestimmt extrem gefährlich.
Widerstand, Widerstand, Widerstand!
Widerstand, widerstand, widerstand!
Wir sind danach durch die Stadt gezogen. Durch die ganze Stadt,
nachdem wir lange am Ufer geblieben waren,
nach der Mittagspause gegenüber dem Rathauses von Quimper
in einer Passage wurden wir von den "mobilen" Sicherheitskräften aufgehalten.
Sie drängten uns zurück, obwohl es keinen Grund gab, damit wir nicht auf die Brücke gehen,
weil wir uns im Gegenteil von der Präfektur entfernten.
Und dort hat ein Polizist eine Sprühdose genommen und in meine Augen gezielt,
aus 20-30 cm Entfernung, hat er mir einen Strahl ins Gesicht gesprüht,
und ich wurde in den Augen und im Gesicht verbrannt.
Alle die sich um mich gekümmert haben, weil ich 1 Stunde lang die Augen nicht aufmachen konnte
wurden auch verbrannt als sie mich angefasst haben.
An diesem Tag haben die Ordnungskräfte mehrmals ohne Warnung angegriffen,
haben stark zugeschlagen, viele Leute haben Blutergüsse an den Beinen,
es ist natürlich viel weniger sichtbar, aber es war sehr heftig
und wir hätten den ganzen Tag in Ruhe demonstrieren können!
Offensichtlich hatten sie Anweisungen und sie haben mehrmals ohne Grund angeriffen!
Und am Mittwoch, den 25. Juni 2008...
Euer Kampf ist gerecht.
Euer Anliegen wurde heute vom Präsidenten des Verwaltungserichts in Rennes gehört.
Der Präsident des Verwaltungsgerichts in Rennes hat tatsächlich folgendes in Betracht gezogen:
dass es eine absolute Dringlichkeit gibt, die angeordnete Schließung zu stoppen.
Das heißt, dass man den Vorschlag der Personalabteilung vollkommen auf den Kopf stellt.
Zweiter rechtlicher Punkt: um diese heutige Entscheidung zu treffen,
betrachtet er, die Entscheidung der Personalabteilung als illegal.
Heute haben wir das Ergebnis des Verfahrens, das beim Verwaltungsgericht eingeleitet wurde
für die Ungültigkeit der Schließung.
Das Verwaltungsgericht hat uns Recht gegeben und hat die Verordnung von Herrn Perrin suspendiert
der selbst die Aktivitäten der Chirurgie und der Entbindungsstation suspendiert hatte.
Heute können wir wieder operieren
und übrigens um 19:30, - es ist 19:30- hat die erste legale OP der neuen Periode begonnen.
Und die Entbindungen werden auch wieder aufgenommen werden.
Für uns ist es ein bisschen die Weltmeisterschaft, weil als wir die Euromeisterschaft geschaut haben,
natürlich haben wir uns ein bißchen gelangweilt
aber im Vergleich zu der ganzen Energie, die wir aufgewendet haben,
all die Freudestränen, die heute, gestern aus Trauer geflossen sind,
heute freuen wir uns.
Wir geniessen auch wenn uns bewußt ist, dass wir morgen weiter machen müssen
aber heute freuen wir uns.
Wir wirklich hoffen, dass es vielen Leuten in Frankreich Stoff zum Nachdenken gibt
zu sehen, dass ihre Krankenhäuser bedroht sind, dass die Krankenhäuser, die Schulen zu machen
oder die Illeglisierten abgeschoben werden.
Diese Mobilisierungskraft existiert und zahlt sich aus. Der Kampf zahlt sich aus!
Wir haben gewonnen, wir haben gewonnen!
Seit ihrer Wiedereröffnung läuft die Entbindungsstation sehr sehr gut
wir haben sehr viele Babies, mehr als letztes Jahr.
Die Statistiken... man hat den Eindruck, dass die Leute von weiter her kommen,
Sie sind ein bißchen mehr motiviert,
und wir hoffen, dass es weiter so läuft.
und dass wir unser nahegelegenes Krankenhaus behalten werden.
Die Leute haben nicht verstanden, dass Perrin nicht lockerlassen wird.
Wenn wir das Beispiel des St. Affrique Krankenhauses nehmen, sie kämpfen seit 1994-95
Als der Bürgermeister von St. Affrique hier war, um uns diesen Kampf zu erklären,
hat er uns gewarnt! Ich glaub die Leute haben nicht gut verstanden, was er gesagt hat.
Er hat gesagt: "Es wird Jahre dauern!"
Und wir wissen, dass wir werden Jahre lang kämpfen müssen
Weil wir einer Regierung gegenüber stehen, die den Tod des öffentlichen Dienstes möchte!
Das heißt, dass wir mit Sicherheit weiter kämpfen müssen!
Und es ist schwer den Leute zu erklären, dass man weiter kämpfen und wachsam sein muß.
In Frankreich wurden ca. 800 Entbindungsstationen in 15 Jahren geschlossen!
100.000 Betten wurden abgeschafft, 350-400 Krankenhäuser wurden geschlossen,
Der Larcher-Bericht selbst gesteht das ein.
Das heißt, dass es Regionen gibt die schon zur Wüste geworden sind. Worüber man reden kann.
Meine Region z.B. die Haute Saône in Franche-Comté:
heute gibt es nur noch eine Entbindungsstation in meinem Departement, wie in sieben anderen.
Deshalb, wenn man über die Bretagne redet, ja, aber leider es gibt auch andere Departements
sogar heute, in Regionen wie der Bourgogne, den Alpen, der Mitte, des Languedoc-Roussillon
die genau die gleichen Probleme haben
und einen genauso effizienten Volkswiderstand wie in Carhaix haben,
- ich denke an Clameci, an Lézignan-Corbières in der Aude, an Bel Air in der Indre -
wir haben Kommittees, die eine vorbildliche Gesundheitsdemokratie vormachen,
die versuchen weitestgehend alle Gewerkschaften, alle Parteien, alle Vereine zu versammeln,
weil, wenn wir nicht diese Demokratie wieder herstellen,
in erster Linie mit den Verbraucher_innen, dem Personal, den lokalen Volksvertrer_innen,
dann werden wir alles was für die Gesundheit zählt verlieren.
Musik und Trännengas.
"Wenn man ein Krankenhaus töten möchte..."
Ich hätte nicht meinen Tag vergeudet Wenn ich gewußt hätte, wär ich hin.
Nach und nach werden die Krankenhäuser geschlossen.
Aber in Carhaix im Finistère
Sie sind zum Präfekten gegangen
und das Krankenhaus wurde wieder aufgemacht
Die Liste ist lang und wir werden nicht aufhören
Aber ihr habt's verstanden
Es ist nicht in dem man die Arme verschränkt
dass man die Gesellschaft verändern wird
Jetzt weiß ich ich gehe hin
Hast du Lust mitzukommen?
In den Schulen, den Unis, den Gymnasien,
mit den Abgeschobenen
um besser bezahlt zu werden
mit den Illegalisierten
mit den Postangestellten.
Nur so kann man gewinnen!