Im Juli 2011 entschieden die Arbeiter_innen von Vio.Me in Thessaloniki gemeinsam,
ihre Fabrik zu besetzen. Sie war vorher von ihrem bankrotten Besitzer verlassen worden.
Am 12. Februar 2013 machten die Arbeiter_innen die Fabrik wieder auf
und begannen die Produktion unter Arbeiter_innen-Kontrolle.
Die Arbeiter_innen waren seit Mai 2011 nicht mehr bezahlt worden.
Vio.Me-Fabrik, 30. April 2013
VIO.ME - Selbstorganisation in Griechenland
Hier fangen wir also an.
Dies ist die Produktionslinie für Klebstoff.
Wir kämpften dafür, die Fabrik zu übernehmen, indem wir eine Kooperative gründeten,
die von den Arbeiter_innen geführt wird.
Die vorherige Firma schloss 2011 und ließ die Arbeiter_innen in der Fabrik zurück.
Sie verschwanden, ohne die Löhne und Zulagen der Arbeiter_innen zu zahlen.
Vorher hatten sie begonnen, uns einen Teil des Geldes zu geben.
Sie versicherten, es gäbe kein Problem und sie zahlten uns irgendwann das ganze Geld.
Wir entschieden uns für Streik. Wir mussten das tun, weil wir nicht bezahlt wurden.
Danach entschieden die Unternehmer zu gehen. Das war der letzte Schritt.
Unsere Gewerkschaft entschied, alles zu tun, damit wir nicht arbeitslos werden.
Also entschieden wir, alle zusammen die Verwaltung der Fabrik zu übernehmen.
Es begann im Juli 2011. Damals begannen wir, die mögliche Leitung der Fabrik zu diskutieren.
Viele Faktoren führten uns zu der Entscheidung.
Viele haben einen proletarischen Hintergrund, und die Arbeiter_innen suchten verzweifelt Arbeit.
Deshalb gab es nur ein mögliches Szenario.
Wir mussten anders da rangehen. So passierte es dann.
Die Entscheidung fiel nach einer Belegschaftsversammlung im Juli 2011.
Fast alle Arbeiter_innen waren bei dem Treffen dabei. 97,5% unterstützten die Entscheidung.
So begann es. Wir wollten herausfinden, wie das Projekt funktioniert.
Sie beschlagnahmten Maschinen und Waren und riefen zur Unterstützung und Solidarität auf.
So wollten sie die Fabrik in Arbeiterselbstverwaltung wieder eröffnen.
Als wir uns im letzten Juli trafen und die Gewerkschaft uns ihre Ziele schilderte,
merkten wir schnell, dass es nicht nur um eine Fabrik oder wenige Vio.Me-Arbeiter_innen ging,
und dass alle leeren Fabriken, Industrien und die Arbeitslosigkeit, die sie mit sich bringen,
die Mehrheit der griechischen Arbeiterklasse betreffen.
Der Vorschlag von Vio.Me eröffnet einen realistischen Weg aus der Arbeitslosigkeit,
weil wir Produktion und Fabriken in unsere eigenen Hände nehmen.
Hier sehen wir zum ersten Mal, wie Arbeiter_innen die Fabrik übernehmen,
mit oder ohne politische Unterstützung einer Partei. Das scherte sie nicht.
Erst später wurden sie von vielen politischen Parteien unterstützt.
Sie waren es, die dieses Momentum schufen.
Andere Arbeiter_innen konnten sie unterstützen oder nicht, das war ihre Entscheidung.
Sie wurden erst unterstützt, nachdem sie das gemacht hatten.
Es wurde nicht von einer politischen Partei angetrieben,
es war eins der wenigen historischen Beispiele selbstangetriebener Bewegung.
Hier ist unsere Betriebschlosserei, wo unsere Techniker und Elektriker alles reparieren,
was hier kaputt geht.
Bitte, kommt rein!
Das ist Dimitris. Er ist Elektriker.
Hier entlang! Das ist Panagiotis, unser Techniker.
Das ist unsere Betriebsschlosserei, wo sie jeden Schaden reparieren.
Sie bringen die Maschinen hier rein und reparieren sie.
Hier stand vorher "Viomichaniki Metalleftiki". Das kann so nicht raus.
Eine Bestellung ist fertig und kann nach Athen rausgehen.
Das Logo der vorherigen Firma darf jedoch nicht sichtbar sein.
Wir haben jedoch keine andere Kartons, also muss ich die Logos übermalen.
Damit es keine... Es geht um rechtliche Fragen.
Früher kamen hier viele Lkws und es gab viel Verkehr und viel zu tun,
denn wir produzierten gute Qualität und die Leute bevorzugten unsere Waren.
Jetzt waren wir zwei Jahre lang nicht mehr auf dem Markt, und wir werden angefleht,
dass wir anfangen und einen Weg finden sollen.
Wir waren es ja, die produzierten.
Die Arbeitgeber waren oben und wussten nicht, was vor sich ging.
Ihnen ging es nur um das Geld.
Wir produzierten, also können wir die Fabrik auch betreiben.
Wir haben unsere Seele hierfür gegeben.
Das sind hier alles Chemikalien. Wir haben all die Jahre ein Stück unseres Lebens gegeben.
Wir können diesen Ort nicht aufgeben.
Deswegen suchen wir einen Weg, die Fabrik zu übernehmen und kollektiv zu betreiben.
Entscheidungen werden in der Vollversammlung gefällt.
Politische Parteien sind nicht daran beteiligt.
Hilfe von anderen wird angenommen im Sinne von Solidarität.
Wir haben jedoch unsere eigenen Abläufe und sagen ihnen:
"Leute, bis hier hin. Unsere Vollversammlung entscheidet."
- Die Arbeiter_innen von Vio.Me fanden sich in einer Situation, in der sie alleine kämpften,
weil sie von der traditionellen Gewerkschaftsbewegung gestoppt wurden.
Eine Gewerkschaftsbewegung, die besonders in Griechenland und in Europa im Allgemeinen
am Staat hängt und mit der Gegenseite gemeinsame Sache macht.
Die Arbeiter_innen von Vio.Me gaben jedoch nicht auf.
Sie zeigten den Weg auf für eine andere Arbeiterbewegung.
Für eine andere Bewegung, die sich von unten entwickelt und auf direkte Demokratie setzt,
mit Vollversammlungen, einer Gewerkschaft, die an der Basis verwurzelt ist
und wirklichen Kämpfen für die Bedürfnisse der Arbeiter_innen.
Dies sollten wir im Kopf behalten.
Als die Vio.Me-Gewerkschaft die Übernahme der Fabrik diskutierte,
die Produktionsaufnahme und so weiter,
hielt keine der politischen Parteien und Gewerkschaften aus ihrer offiziellen Logik heraus
die Realisierung dessen für möglich.
Heute hat Vio.Me bewiesen, dass sie alle falsch lagen. Das ist ein wichtiger Punkt.
Lasst uns in die Reinigungsmittel-Abteilung gehen, wo wir jetzt Naturprodukte verarbeiten.
Hier ist die Reinigungsmittel-Produktion. Noch vor einer Woche gab es hier nur Chemikalien.
Die sind hier nun verschwunden, und wir setzen hier nur noch biologisch abbaubare Materialien ein.
Dies ist flüssiges Waschmittel für die Waschmaschine.
Die beiden füllen sie in kleine Flaschen.
Wir haben mit diesem Produkt angefangen, weil das gut für uns und unser Budget ist.
Die Rohmaterialien sind günstiger, und es lässt sich besser verkaufen, weil es Nachfrage gibt.
Jetzt produzieren wir biologisch abbaubare Produkte, keine chemischen.
Hier sind die Reinigungsmittel, die ich euch vorhin schon gezeigt habe.
Dies ist zum Reinigen von Glas.
Dies ist Weichspüler.
Hier sind die Leute gerade am Verpacken.
Die Maschine ist aufgebaut und läuft, aber dies ist eine kleine Scharge,
da müssen wir es nicht in den Tank füllen.
Wir haben früher in Massenproduktion Baumaterialien hergestellt.
Aufgrund der Massenproduktion gab es hohe Gewinne.
Diese Gewinne gingen jedoch an die Bosse.
Wir bekamen nur den kleinen Rest, der übrig blieb.
Wir wollen das nicht.
Wir wollen Arbeiter_innen bleiben und jede_r einen Teil des Gewinnes erhalten.
Wir werden uns voll und ganz dafür einsetzen, weil wir das sehr wichtig finden.
Wir wollen keinen Druck von irgendeinem Arbeitgeber, sondern dass alle gleich sind.
Alle Gewinne, die wir machen, werden an die Leute verteilt, die das Geld brauchen.
Wir planen, Arbeitslosen Hilfe anzubieten, oder auch anderen, die Unterstützung brauchen.
Wir wollen ihnen entweder Geld oder Lebensmittel anbieten. Das ist unser Ziel.
- Bei Produktion und Vertrieb orientieren wir uns an ganz anderen Sachen als am Markt.
Wir wollen auf keinen Fall bloß unser Ding durchziehen, um dann in Ruhe zu leben.
Wir wissen, dass wir in der Gesellschaft leben, so wie sie heute existiert.
Wir müssen einen Weg finden, innerhalb des gegenwärtigen Systems klarzukommen,
ob wir wollen oder nicht.
Solange das System nicht gestürzt wird, müssen wir innerhalb des Systems überleben.
Wir werden alles, was möglich ist, tun, um Produkte ohne Wettbewerb untereinander herzustellen,
wenigstens was den größten Teil der Produktion angeht.
Das gilt für die Produktion ebenso wie für den Vertrieb.
Bei der Arbeit haben wir das bereits umgesetzt: Es gibt dort keine Konkurrenz.
Wir wetteifern nicht darum, wer mehr produziert.
Jede_r von uns macht so viel, wie sie oder er kann.
Den Vertrieb organisieren wir über die bestehenden Bewegungen.
So versuchen wir, für unsere Produkte einen alternativen Verkaufsweg zu schaffen.
Wir verabscheuen nämlich die Konkurrenzbeziehungen auf dem Markt.
"Dieses Produkt ist preiswerter, das da ist besser, bessere Werbung" usw.
Es wäre besser, wenn es solche Dinge gar nicht gäbe.
Es wäre besser, es gäbe nur die Produkte, die Menschen brauchen.
In der Zukunft, denn unglücklicherweise sind wir ein Industrieunternehmen
und keine kleinen Handwerker_innen.
Vielleicht werden wir gezwungen sein, für einen Teil unser Produktion in Wettbewerb zu treten.
Das gilt vor allem für den Vertrieb.
All das gilt für die Zeit bis wir das System stürzen
und ein System schaffen, dass die Arbeiterklasse sich wünscht.
Nur so viel zu produzieren, wie die Gesellschaft braucht, und nicht mehr.
Ihre Motive haben mit ihrer Existenz als Arbeiter_innen zu tun.
Sie wollen ihre Jobs behalten und ihre Fabrik am Laufen halten.
Sie wollen die Produkte, die sie herstellen, teilen.
Wenn sie damit Gewinne machen, wollen sie diesen in der Gemeinschaft verteilen.
Sie haben keinerlei kapitalistische Interessen oder Motive.
Für Griechenland ist das einmalig, und wir hoffen, dass sie Erfolg haben werden.
Die grundlegende Unterstützung, die sie brauchen, die Solidarität der Gemeinschaft
und der alten Zusammenhänge, auf die sich der Besitzer stützen konnte,
ist gegeben, und das ist äußerst günstig.
Bisher gibt es auch keine Anzeichen für ein gerichtliches Vorgehen durch den vorigen Besitzer.
- Unterstützung und Solidarität heißt in der Praxis, dass wir versuchen, in jeder Fabrik,
jedem Geschäft und an jedem Arbeitsplatz die Botschaft der Vio.Me-Arbeiter_innen
von Selbstverwaltung und Arbeiterkontrolle von Fabriken zu verbreiten.
Am wichtigsten ist unsere Hilfe beim Vertrieb der Produkte.
Jetzt wo die Firma von dem Arbeiter_innen selbst betrieben wird,
helfen wir beim Vertrieb der Produkte, mit allen Mitteln, ökonomisch, moralisch, politisch und sozial,
sodass die Arbeiter_innen auf eigenen Füßen stehen und ihren Kampf fortsetzen können.
Erfolg besteht für uns in erster Linie darin, dass die Fabrik weiterläuft und überlebt,
dass die Arbeiter_innen über die Runden kommen und die Fabrik gedeiht,
als erfolgreiches Beispiel für andere Betriebe, als Beispiel der Selbstverwaltung.
Am 1. Mai 2013 schlossen sich die Vio.Me-Beschäftgten den Tausenden Arbeiter_innen an,
die sich in ganz Griechenland an den 1.-Mai-Demos und Streiks beteiligten.
Heute ist der 1. Mai in Griechenland und in Thessaloniki wichtiger als jemals zuvor.
Wir sind Zeuge der Vernichtung der Arbeiterklasse.
Wir setzen andere Formen des Kampfes ein und zeigen das auf unserem Transparent.
Wir schlagen allen Arbeiter_innen vor,
Richtung wie Denkweise zu ändern und für das zu kämpfen, was ihnen gehört.
Es geht um ihre Arbeit und ein Leben in Würde.
Wir fordern alle Arbeiter_innen auf, uns dabei zu unterstützen.
sodass sich die Lage im ganzen Land und in der ganzen Welt ändert.
Der 1. Mai bleibt nach all diesen Jahren weiter wichtig.
Die Arbeiterklasse wird nicht aufhören. All diese Jahre hat sie für ihre Rechte, für ihre Würde
und eine andere Sicht auf das Leben gekämpft.
Das ist wichtiger als alles andere.
- Die Situation der Arbeiter_innen in Griechenland ist nicht gut, weil es so viel Ausbeutung gibt.
Die Bosse haben nun das Heft in der Hand und nutzen die Bedürftigkeit und Armut der Leute aus.
Das einzige, was Arbeiter_innen dagegen tun können, ist sich zusammenzuschließen
und zu kämpfen, um sie alle loszuwerden.
- Insgesamt sieht es so aus: Wenn man durch das Industriegebiet Thessalonikis läuft,
sieht man nur verlassene Fabriken und davor verzweifelte Menschen, die auf ihr Geld warten.
Du weißt, dass du keinen Job finden wirst.
Selbst wenn du einen Job hast, wirst du deinen Lohn nicht bekommen.
Der einzig realistische Ausweg ist, Fabriken und Produktionsmittel zu übernehmen,
um so über die Runden zu kommen.
Für uns gibt es keine andere Lösung.
Die Vio.Me-Beschäftigten versuchen nun,
in Griechenland rechtlich als selbstverwalteter Betrieb anerkannt zu werden,
und mit Arbeiter_innen in anderen Teilen der Welt in Kontakt zu treten.
Ich persönlich hoffe, dass wir rechtlich anerkannt werden, sodass wir weitermachen können.
Das gilt nicht nur für uns. Wir hoffen, ein größeres Netzwerk aufbauen zu können.
Dann können wir wenigstens einen Teil unser Produktion über dieses Netzwerk vertreiben.
Danach können wir dann gegen das Wettbewerbsprinzip Krieg führen.
Das wird uns auch helfen, unsere Lebensgeister neu zu wecken
und wieder annähernd einen normalen Lohn zu verdienen,
vielleicht so gar mehr als ein normaler Lohn in der Krise.
Ich persönlich wünsche Arbeiter_innen anderer Fabriken,
dass sie daran glauben und die ganze Wirtschaft, die ganze Gesellschaft und die ganze Welt ändern.
- Vio.Me ist nur ein kleiner Teil. Wir wünschen uns, dass noch mehr Vio.Me's entstehen.
Das ist, was zählt.
Dass andere Leute davon hören, dass Fabriken mit ähnlichen Problemen von uns inspiriert werden
und ihre eigenen Fabriken übernehmen.
Es gibt viele Fabriken, die in der gleichen Situation stecken.
Das Industriegebiet ist voll von Leuten, die vor ihrer Fabrik stehen und auf ihren Lohn warten.
Die Besitzer haben die Fabrik aufgegeben, und die Arbeiter_innen warten.
- Wir haben überall vorgebracht, dass die einzige Lösung
die Selbstverwaltung der Fabriken durch die Arbeiter_innen ist.
Es gibt nämlich viele aufgegebenen Fabriken.
In dieser globalen, kapitalistischen Krise ist dies die erste Fabrik Europas,
die einen anderen Weg aufzeigt.
Statt zu Hause zu sitzen, statt zu sagen, dass "so viele Arbeitsjahre umsonst waren",
statt das Schicksal von Arbeitslosigkeit, Armut, Elend und Einsamkeit zu akzeptieren,
schließen wir uns zusammen und fordern nicht nur unsere Löhne,
sondern nehmen die Produktion in unsere eigenen Hände,
indem wir die Fabriken besetzen und dafür kämpfen, dass der Reichtum, den wir produzieren,
in unseren Händen bleibt.
- Wir formulieren keine Wünsche mehr, wir verprechen, alles zu tun, um Erfolg zu haben,
weil wir uns nicht mehr nur für uns und unsere Familien verantwortlich fühlen,
sondern auch für die Arbeiterklasse, nicht nur in Griechenland.
Denn unser Kampf ist nun international bekannt.
Es gibt so viele Leute, die erwarten, dass wir Erfolg haben.
Deswegen sehen wir uns in der Pflicht, Erfolg zu haben. Wir werden erfolgreich sein.
Denn das wird der Arbeiterklasse und der ganzen Gesellschaft die Möglichkeit geben,
anders zu denken.
Darauf hoffen wir, und darum kämpfen wir so hart darum, das zu erreichen.
- Leute sind wütend über die Situation. Sie wissen jetzt, mit wem sie fertig werden müssen.
Ich persönlich glaube, das wird passieren,
weil Leute, wenn sie nicht genug zu essen haben und sehen, wie der Boss einfach verschwindet,
nur das tun können: die Arbeit übernehmen,
sodass sie weitermachen und mit ihren Familien in Würde leben können.
Sie versuchen, uns unsere Würde zu nehmen, aber wir werden sie nicht verlieren.
Wir werden sie nicht aufgeben, sondern kämpfen und gewinnen.