ANTRÄGE
Beschlagnahmung und Kollektivierung
von Werkstätten und Fabriken, die schließen.
IV konföderaler Kongress
Saragossa, 10. Mai 1936.
Wir zeigten, dass wir ohne Ausbeuter
keine Ausgebeuteten mehr wären
und in einer gut organisierten Gesellschaft leben könnten.
Barcelona Sommer 1936
Wir haben uns angeschaut und beschlossen,
die Werkstatt zu beschlagnahmen und
sie konföderale Werkstatt zu nennen.
Sie beschlagnahmten die Werkstatt in der Calle Cervantes.
Sie waren mit dem unerwarteten Verlust ihres Eigentums konfrontiert.
Die Arbeiter übernahmen die Betriebe,
in denen sie arbeiteten
und sie machten so weiter wie bislang.
Mehr als 11.000 Betriebe wurden kollektiviert.
Sie haben viele Dinge verändert,
was gut war,
denn es war humaner, wie sie es machten.
Die Produktion wurde viel humaner.
Diese Erfahrung gehört nicht zur offiziellen Geschichtsschreibung,
sondern sie ist Teil der Geschichte,
die von der Macht verflucht und verschwiegen wird.
Als die Leute als ein Volk agierten,
gegen die Unterdrückung rebellierten
und ihr Leben selbst organisierten, frei, autonom und kollektiv.
Kollektive Ökonomie Die letzte Revolution Europas