1
00:00:01,246 --> 00:00:05,460
Good afternoon. You are watching "Razglednica"
at the beginning we are going to Žitište.

2
00:00:05,794 --> 00:00:12,327
After workers agreed to let the bankruptcy trustee
and the new owner to do inventory in the factory

3
00:00:12,793 --> 00:00:17,147
they came this afternoon, but
together with strong police forces.

4
00:00:17,985 --> 00:00:23,458
Our colleague Jelena Pejački is there.
Jelena what is going on at the moment in Agroživ?

5
00:00:24,165 --> 00:00:28,162
At the moment is being waited that the bankruptcy
trustee and new owner leave the factory building.

6
00:00:28,496 --> 00:00:33,229
They went inside the factory with some other
members of Agroživ to do inventory.

7
00:00:33,475 --> 00:00:38,983
The workers in strike are revolted by coming
of the police, because there was no need for that.

8
00:00:39,214 --> 00:00:47,510
They already agreed with bankruptcy trustee and
the owner to let them in for doing inventory.

9
00:00:47,783 --> 00:00:51,737
In front of the factory entrance came
to jostle between police and workers.

10
00:00:52,436 --> 00:00:57,195
There was also lot of tears of women
whose children work in the police

11
00:00:57,852 --> 00:01:01,282
They say that their own children
have been sent against them,

12
00:01:01,591 --> 00:01:04,401
and they are just asking for that
what they've honestly earned.

13
00:01:04,953 --> 00:01:08,734
Was anyone injured during the
violent entering into the factory.

14
00:01:08,852 --> 00:01:16,867
No, there was no bigger incident. There was just
pushing between heavy equipped policeman and workers

15
00:01:17,078 --> 00:01:19,391
but it didn't escalate into fight.

16
00:01:19,603 --> 00:01:21,603
What the workers say about the situation?

17
00:01:21,744 --> 00:01:26,208
You said it's been expected that the owner
and trustee leave the factory building.

18
00:01:26,359 --> 00:01:28,993
What the workers say? Will they
still stay in front of the factory?

19
00:01:29,119 --> 00:01:35,847
The workers will stay here until this so called
commission finishes inventory and leaves the factory.

20
00:01:36,033 --> 00:01:39,502
They will than gather here again tomorrow at 6am.

21
00:01:39,766 --> 00:01:44,646
They will continue the strike, and they
expect support to come around 8 or 9 pm

22
00:01:45,004 --> 00:01:48,575
from the local union "Nezavisnost"
(Independence) and lawyers form Belgrade.

23
00:01:48,795 --> 00:01:52,242
and all activities will be
continued tomorrow during the day.

24
00:01:53,030 --> 00:01:58,880
Thank you for the info. On the line was our
colleague Jelena Pejački, live from Žitište.

25
00:01:59,156 --> 00:02:04,827
She was also this morning there
and she spoke with workers of Agroživ

26
00:02:04,969 --> 00:02:08,792
Now, we will see the interviews from this morning,

27
00:02:08,954 --> 00:02:12,315
before the situation that we have
just heard about happened.

28
00:02:15,064 --> 00:02:18,327
More than 1000 workers haven’t got their
wages since beginning of the year.

29
00:02:18,525 --> 00:02:20,906
They started to strike on 19th May.

30
00:02:21,025 --> 00:02:25,164
But after many negotiations, they still haven't
managed to charge their earned wages.

31
00:02:25,427 --> 00:02:29,792
We are ready to defend the
factory whit our own bodies.

32
00:02:30,200 --> 00:02:36,666
When our problems will be solved, we are
ready to start to work under the new owner.

33
00:02:37,453 --> 00:02:42,557
They live very hard. The wages are not coming,
so many of them are at the edge of existence.

34
00:02:42,986 --> 00:02:49,732
I am collecting the bottles from the containers now,
to have some money to buy bread for my children.

35
00:02:50,135 --> 00:02:56,575
Everybodu here can confirm you that I
have no electricity since February

36
00:02:56,752 --> 00:03:00,493
and I have to bathe in a washbowl.
In the 21st century!

37
00:03:00,646 --> 00:03:04,852
Look at this people here. We are  buying
bread in the mornings, the cheap one

38
00:03:05,116 --> 00:03:12,823
and share a bites of it, because we
have no money to buy something else.

39
00:03:13,162 --> 00:03:18,707
The new owner's private security tried to enter in
to the factory, even to break into the building.

40
00:03:18,926 --> 00:03:20,926
But the workers stopped them.

41
00:03:21,077 --> 00:03:28,218
The person who should bring the new owner into
the factory is the bankruptcy trustee of Agroživ.

42
00:03:28,476 --> 00:03:32,712
He is the one, who rented
the factory to the owner.

43
00:03:33,037 --> 00:03:38,653
It can't be possible that someone comes into the
factory at 4am.

44
00:03:38,933 --> 00:03:44,875
It caused the problems to all of us. And that
could have had also a different epilogue.

45
00:03:45,336 --> 00:03:51,185
We tried to contact the owner, but he refused to
talk with us before this situation will be solved.

46
00:03:51,545 --> 00:03:55,882
The director of the factory explained to us,
that the solution is in a strategic partnership.

47
00:03:56,769 --> 00:04:03,626
Mr Ibraz has consent to lease and
to buy the property that is in bankruptcy.

48
00:04:04,205 --> 00:04:11,466
That leads to the strategic partnership and solution
for the up to 500 employees in the company.

49
00:04:11,726 --> 00:04:17,995
The strikers decided to let in to the factory only
the new owner and bankruptcy trustee to do inventory.

50
00:04:18,865 --> 00:04:22,186
Starting from today the workers will
not have health insurance any more.

51
00:04:22,345 --> 00:04:24,821
But they are determined to fight for their rights.

52
00:04:24,956 --> 00:04:30,730
They are afraid that the scenario from 2008, when
they lost a part of their wages, could repeat.

