UNFOLLOW präsentiert
Wahrheiten und Lügen - Über die Putzfrauen des Wirtschaftsministeriums
Recherche & Interviews: Dina Ioakimidou
Kamera: Stefania Mizara
Schnitt: Nelly Ollivault
Der Minister...ENTLASSEN! Der Ministerpräsident...ENTLASSEN!
Geschenke für die Steuerhinterzieher - Entlassungen für die Putzfrauen
Vor ca. einem Jahr wurde das Dekret unterschrieben, mit dem alle 595 Arbeitsplätze
in der Reinigung der Gebäude unter der Aufsicht des Wirtschaftsministeriums gestrichen wurden.
(A. Poulaki, Gewerkschaft Öffentlicher Dienst - Wirtschaft, POE-DOY)
Bestimmte Berater diktierten, vom Ministerium x müssen soundso viele gehen, von y soviele etc.
Hier sollten es 600 sein, und da fiel jemandem ein, die Zahl passt ganz gut zu den Putzfrauen.
(T. Alexiadis, Vizepräsident POE-DOY)
Das Ministerium behauptet, wenn wir gehen, spart es 1,5 Millionen im Jahr.
(D. Kostopoulou, kämpfende Reinigungsarbeiterin)
Seitdem wir entlassen wurden, werden private Subunternehmer bezahlt,
wir kriegen das Übergangsgeld für Suspendierung, 75% des früheren Lohns.
Wenn wir endgültig in die Arbeitslosigkeit landen, werden wir Arbeitslosengeld brauchen.
Da hat der Staat natürlich nichts gespart, das Ganze kostet ihn das doppelte als vorher.
Ein wirtschaftlicher Geniestreich; und von wem? Vom Wirtschaftsministerium!
(K. Petrousi, kämpfende Reinigungsarbeiterin)
(K. Mistotakis, Minister des Innern) Das ist eine politisch-ideologische Entscheidung.
Muss der Staat fest angestellte Beamte für bestimmte Dienstleistungen unterhalten?
Es gibt eine Schule, die diese Frage verneint. Was nicht zum Kern der Staatsfunktionen gehört
kann ökonomischer und effektiver vom privaten Sektor übernommen werden.
Es gab also keinen Überschuss an Reinigungsarbeiterinen im Wirtschaftsministerium.
Sie mussten aus zwei Gründen gehen:
erstens, die Regierung wollte den Gläubigern zeigen, dass sie sich an ihre Vorgaben hält:
„Bitte, wir entlassen 600 Leute selbst aus dem Wirtschaftsministerium“ -
und zweitens, es eröffnet sich ein neues Feld für korrupte Verträge mit dem privaten Sektor.
Um an einen solchen Vertrag zu kommen, muss man nachweisen, dass man
für die in Frage kommende Fläche schon entsprechende Erfahrung hat.
Es kommen also nur wenige relativ große Unternehmen in Frage.
(Reinigungsarbeiterin im privaten Sektor)
Es wird kein einheitliches Verfahren angewandt.
Das Ministerium sagt jedem Leiter einer Stelle: „Hole drei Angebote ein und nimm' das billigste.“
Und weil in Griechenland die Leiter von den Ministern ernannt werden,
kann es leicht passieren, dass die Firma x in der Stadt y nach einem Telefonat bevorzugt wird.
Es gibt eine Lösung.
Sie mag merkwürdig wirken im Moment, aber sie wird es uns erlauben,
beträchtliche verfügbare EU-Mittel zu nutzen, die jetzt brachliegen.
Die Lösung sind soziale Unternehmen.
Eine Gruppe von Arbeitnehmern kann ein solches Unternehmen gründen
und dem Staat Dienstleistungen anbieten, die von der EU subventioniert sind.
D.h. wenn wir eine Reinigungstruppe bilden, dürfen wir das Parlament putzen? Das machen wir!
Sollen wir selbst Auftragnehmer werden?
Die Antwort ist ja.
Wird mir der Mitsotakis den Vertrag geben? - Ich glaube nicht.
Für diese Verträge werden Schmiergelder bezahlt.
Vom Pförtner bis zum Leiter, bis ganz hoch in der Hierarchie der Ministerien, alle sind geschmiert.
Alle Politiker sind beteiligt. Wir erleben es jeden Tag.
Bei unseren Aktionen in den Arbeitsstätten sagen viele es ganz offen, ohne Scham.
(V. Dimitropoulou, Vorsitzende, Panattischer Reinigungsarbeiter-Verbund, PEKOP)
(V. Tsouni, Vitze-Vorsitzende, PEKOP) Ich hab einmal die Tür aufgemacht ohne zu klopfen;
da ist ein Herr, der will den Auftrag für die Reinigung eines großen Krankenhauses haben;
er sagt zu einem zuständigen hohen Beamten: "Wenn es klappt, hast du 18 Millionen."
Ich musste erst mal mein Köpflein schütteln. Wenn er soviel gibt, wieviel muss er bekommen!
DU KÜMMERST DICH UM DEINEN KRAM MORGEN IST DEIN KIND DER IMMIGRANT
Es gibt ein neues Phänomen in unserem Feld, was unsere Arbeitsverhältnisse angeht.
Wir werden als Anteilseigner an den Firmen gemeldet, mit 0,01 % Anteil.
Der Grossaktionär ist der Auftragsnehmer, er erhält seinen Profit,
und was an Krümmeln übrigbleibt, wenn überhaupt etwas übrigbleibt,
das kriegen wir - statt unseres Lohnes.
Die Arbeitsbedingungen in den privaten Unternehmen sind tragisch.
Zum einen sind die Löhne extrem niedrig, jetzt sind wir bei bestenfalls 2 Euro die Stunde.
Es gibt keine Sozialversicherung, auf keinen Fall für einen 8-Stunden-Tag,
üblich sind 3 bis 3,5 Stunden mit Versicherung für 9 bis 10 Stunden Arbeit.
(K. Papoutsi, kämpfende Reinigungsarbeiterin) Ich wusste, dass diese Menschen skrupellos sind.
Sie stellen Migrantinnen für 1,5 Euro die Stunde ein, behalten sie für 3-4 Monate ohne auch nur das zu zahlen
und dann setzen sie sie auf die Straße. Das sind die Auftragsnehmer.
Und das ist nicht alles. Sehr viele Menschen arbeiten ohne irgendwelchen legalen Status.
Richtige Schwarzarbeit mit allem Drum und Dran.
Ich kehre zu solchen Verhältnissen nicht zurück.
Wir, 595 Frauen, haben für die Reinigung im Wirtschaftsmisterium gearbeitet
und wurden bezahlt. 595 Familien haben davon gelebt.
Sie haben unsere Arbeitsplätze abgeschafft, sie können nicht die Reinigungsarbeit abschaffen.
Sie wollen 10 bis 20 Auftragsnehmern Gerld zuschanzen.
Die Propaganda hat den Mythos geschaffen, die Putzfrauen bekämen einen hohen Lohn.
Die Arbeiterinen, die in den 70er und Anfang der 80er Jahre angestellt wurden,
mit über 32-33 Dienstjahre und nahe an der Pensionierung,
erreichten nach all den Jahren ein Bruttoeinkommen von 1.200-1.300 Euro.
Das sind 20-30 Arbeiterinnen in ganz Griechenland und sie wurden zurecht nicht entlassen.
Sie haben nichts mit den 595 entlassenen Arbeiterinnen zu tun.
(E. Dionisopoulou, Rechtsanwältin) Die Lohnabrechnungen sind ja vorhanden,
der Staat hat sie nicht angezweifelt, und wie hätte er das auch tun können?
Man muss diese Herren fragen, „Wieviel glaubt ihr denn, dass eine Beschäftigte
mit mindestens 15 Jahren im Dienst für gesundheitsschädliche Arbeit bekommen muss?“
Ab 2005 haben wir wie normale Menschen gearbeitet.
Wir haben den Lohn und die Vergütungen erhalten, die das Gesetz vorschreibt.
Das waren nach all den Jahren Arbeit 750 Euro für die Dienstältesten.
(E. Alexaki, kämpfende Reinigungsarbeiterin)
IHR SPRICHT VON VERLUSTEN UND PROFITEN WIR SPRECHEN VON MENSCHENLEBEN
Es gab eine Gerichtsentscheidung, welche die Entlassungen für rechtswidrig erklärt hat.
Das oberste Gericht hat aber die Aussetzung der Vollstreckung angeordnet,
und zwar mittels einer verfassungswidrigen Klausel, die die Vollstreckung gegen den Staat einschränkt.
(Z. Konstantopoulou, Abgeordnete SYRIZA) Die Regierung versucht systematisch
in den Reihen der Justiz zum Eidbruch bereite Personen für ihre Zwecke zu mobilisieren.
Und das passiert zum gleichen Zeitpunkt, als das Kabinett kurz davor steht,
die Führung der Justiz zu ernennen.
Die Richter sind somit in einen Prozess von Erwartungen und Abhängigkeiten eingesponnen,
der den Rechtsstaat gefährdet.
Wir dürfen aber nicht vergessen, dass alle vom Volk bewertet werden,
vor den Augen der Gesellschaft und der einfachen Menschen lässt sich nichts verbergen.
Ich war sehr wütend darüber,
dass sie das theoretisch schwächste Glied im Wirtschaftsministerium angegriffen haben:
Ältere Frauen, die schwerlich Arbeit auf dem Markt finden werden.
Die meisten von uns sind alleinstehend. Wir haben Schulkinder, arbeitslose Kinder, Schulden.
Wegen der Natur der Arbeit, die diese Frauen an den Finanzämtern verrichtet haben,
waren sie unsichtbar. Sie kamen, als wir gingen.
Die Reinigungsarbeiterinnen waren für die restliche Belegschaft unsichtbar,
und sie wurden auch gering geachtet.
Wir sind Mütter, eine Mutter wird alles tun um das Leben ihres Kindes zu sichern,
und das haben wir 20 Jahre lang gemacht, mit dem Besen in der Hand.
Wir haben unsere Kinder aufgezogen und studieren lassen, viele von uns ausschließlich mit diesem Geld.
Was sollen wir also davor fürchten, zu kämpfen? Wir kämpfen sowieso schon unser ganzes Leben lang.
Ich kämpfe die ganze Zeit, für den Tageslohn. Ich habe keine Angst vor der Arbeit,
Ich will zurück zu meiner Arbeit, da wo ich bis jetzt war.
Ich werde meinen Kopf nicht senken, Ich werde kämpfen, egal was dabei rauskommt.
(D. Manoli, kämpfende Reinigungsarbeiterin)
WIR FORDERN EIN TREFFEN UND FINDEN ÜBERALL NUR ABSPERRUNGEN
DAS IST DIE ANTWORT VOM PSEUDO-MINISTER
Einige von uns haben am Anfang beschlossen, die Gewerkschaft für ein Gespräch zu besuchen.
Da hat uns jemand den Tipp gegeben ein Organisationskomitee zu bilden,
um Druck ausüben zu können. Aber das war die zweite Phase,
unser erstes Anliegen war es, mit den restlichen Frauen zusammen zu kommen.
Diese Frauen haben über 230,250 Gebäude gereinigt.
Es waren natürlich nicht 595 Frauen für ein Gebäude da (P. Katsakos, Zeitung "Avgi")
Die ersten Frauen die sich mobilisierten, haben zusammen mit unserer Gewerkschaft
ein erstes Treffen hier vor dem Ministerium organisiert,
wo sich zum ersten Mal rund 80 Frauen aus ganz Griechenland versammelten.
Das erste Ziel war, dieser Gruppe zu zeigen, dass sie sich behaupten und durchhalten kann.
Jeden Morgen um 9:30 hielten wir eine Versammlung direkt vor dem Ministerium ab,
und das sollte das Zentrum unseres Kampfes sein.
Wir Gewerkschafter haben uns bewusst im Hintergrund gehalten.
Die Hauptakteure des Kampfes waren und sind die versammelten Reinigungsarbeiterinnen selbst,
obwohl sie keine Erfahrung mit Arbeitskämpfen mitbrachten.
Ich persönlich und noch ein paar andere waren aktiv in der Bewegung der letzten Jahre,
wir waren auf der Straße, in den Plätzen, in verschiedenen Versammlungen etc.
Aber die meisten der kämpfenden Frauen hatten vorher nie etwas mit solchen Sachen zu tun gehabt,
sie gingen zum ersten Mal auf die Straße, als sie ihre Arbeit verloren haben.
Diese Frauen sind der eigentliche Gewinn aus dieser ganzen Geschichte.
Es gab nicht die bürokratische Einstellung, die man oft bei klassischen Gewerkschaftern findet.
Sie sind sehr einfallsreich und kreativ, von uns brauchten sie nur etwas Starthilfe.
Was sie im Verlauf dieses Kampfes an schöpferischer kollektiver Kraft aufgeboten haben,
war für uns eine Offenbarung.
Was Solidaritätsstrukturen angeht, haben wir in diesem Kampf eine neue Dimension erreicht.
Seit Monaten wird hier jeden Tag für die Reinigungsarbeiterinnen gekocht,
und das ist sensationell.
Arbeitslose, Menschen die sich oft noch nicht mal die Transportkosten leisten können
haben es geschaft, über so lange Zeit einen stabilen Versorgungsfluss aufrecht zu erhalten.
Man kann nicht umhin, die Ausdauer und den Kampfgeist dieser Frauen anzuerkennen.
Ich habe z.B. gestaunt, mit welcher Wucht sie sich den Spezialeinheiten der Polizei widersetzen,
und ich frage mich, wo sie diese Kraft hernehmen, wenn andere nicht die Hälfte schaffen.
Dieser Junge kennt keine Gnade. Er dachte er hatte Säcke vor sich.
Ich kann es gar nicht glauben. Drei Frauen, wir sind nur drei Frauen hier,
und sie haben uns in die Luft gehoben und weg geprügelt. Wovor habt ihr Angst?
Der hat mich hier geschlagen, wieso soll ich Prügel hinnehmen?
Was bin ich denn? Noch nicht mal Tiere dürfen geprügelt werden.
Die Putzfrauen verlangen die Vollstreckung der Gerichtsentscheidung, welche die Rücknahme
ihrer Entlassungen vorsieht. Sie beklagen, dass sie noch einmal von Polizisten geschlagen wurden.
Zwei von ihnen wurden leicht am Bein verletzt und mussten ins Krankenhaus transportiert werden.
Mit den Stiefeln und den Schilden schlagen sie.
Wir sind alle sehr schwer angeschlagen, die Art wie sie prügeln, ist sehr gefährlich,
diese Menschen treten rücksichtslos mit ihren Stiefeln auf uns ein.
Sie haben uns große Schäden zugeführt.
(V. Gova, kämpfende Reinigungsarbeiterin) Ich hätte nicht gedacht, dass 25jährige Jungen
auf Frauen unseres Alters einschlagen könnten. Ich hatte es nicht für möglich gehalten.
Sie sind so alt wie unsere Kinder. Ich habe sie angefleht: legt die Schilde nieder,
was kann euch passieren, werdet ihr entlassen?
Die schlagen mit System, erst mit dem Schild, und dann von unten ohne Rücksicht.
Es ist ihnen egal, wo dich die Stiefel treffen, am Bauch, auf der Brust, wo auch immer.
Mich hat es am Knie und am Schienbein erwischt.
Ich war öfters beteiligt an den Aktionen, zwei Mal landete ich im Krankenhaus.
Ungefähr 20 Minuten nach Bekanntmachung des Gerichtsurteiles (Aufhebung der Vollstreckung)
haben die Polizisten die Putzfrauen angegriffen, offensichtlich nach entsprechenden Befehlen.
Menschen wurden sprichwörtlich niedergetrampelt,
Polizisten schlugen und traten mit Wucht auf die niedergefallenen Menschen ein.
5 Menschen wurden ins Krankenhaus gebracht, 4 Putzfrauen und eine Fotojournalistin.
Zwei von ihnen mussten für weitere Behandlung bleiben.
Manche erlitten Wunden am Kopf.
Es wäre normal angst zu haben, aber die kämpfenden Reinigungsarbeiterinnen
haben solche Kraft und solchen Trotz, dass sie keine Konsequenzen scheuen
(T. Bolari, Fotojournalistin "Eurokinissi")
Nein, wir haben keine Angst.
Wenn du in einen solchen Kampf einsteigst, wachst du nicht eines Morgens auf und sagst,
ich geh jetzt nach Athen, stelle mich vor ein Ministerium und schlage mich mit den Polizisten.
Du wirst gezwungen, weil dir keine andere Wahl bleibt.
Sie bezwecken gar nicht diese Konfrontation, sie protestieren für ihre Rechte;
wenn sie angegriffen werden, müssen sie es hinnehmen und irgendwie ertragen.
Wir fürchten sie nicht, und es ist eine große Sache, die Angst zu überwinden.
Unsere Angst ist ihre Stärke, wenn wir sie überwinden, können wir Wunder vollbringen.
Ich habe meine Angst überwunden, sie ist zu Wut geworden.
(F. Nikitara, kämpfende Reinigungsarbeiterin)
Ihr habt 595 Reinigungsarbeiterinnen vom Wirtschaftsministerium rausgeschmissen.
Wir protestieren, wir fordern seit 6 Monaten ein Treffen mit dem Minister da oben,
und den Typen hat noch nicht mal jemand gewählt.
Und ihr prügelt 50, 60-jährige Frauen.
Das ist dein System, du dienst ihm blind dein ganzes Leben lang.
(F. Arvanitaki, kämpfende Reinigungsarbeiterin) Jetzt fürchten wir überhaupt nichts,
nicht die Polizisten, die Prügeleien, die Drohungen, die Diffamierungen;
was wir nicht ertragen können, ist die Unsicherheit, dass wir kein menschenwürdiges Leben haben,
wie es für alle Menschen sein sollte. Alle haben das Recht in Würde zu leben
nicht gezwungen zu sein, auf der Straße zu schlafen oder aus der Mülltonne zu essen.
Das dürfen wir nicht zulassen.
Nicht für uns und nicht für die 1,5 Millionen Arbeitslosen, die die Regierungssprecherin so sehr beschäftigen.
Ich halte es für eine Beleidigung und Hybris, dass wir ständig über die Putzfrauen reden,
wenn wir 1,5 Millionen Arbeitslose haben.
VOLK SENKE NICHT DAS HAUPT WIDERSTAND IST DER EINZIGE WEG ERNEUT
Alle müssen sich vom Sofa losreißen.
Deshalb haben wir alle auf unserer Seite, weil wir niemals nur über uns sprechen.
Wir sind hier für alle, die leiden.
Die Frau Regierungssprecherin sollte über Frauen und Mütter ihres Alters nicht so sprechen,
es ist einfach nicht schön.
WIR SPRECHEN ÜBER MENSCHENLEBEN, IHR SPRICHT ÜBER PROFITE UND VERLUSTE
Wir sind auf eurer Seite
ICH WEINE NICHT, ICH HABE KEINE ANGST ICH GEBE NICHT AUF, ICH FINDE MEIN RECHT
Wir führen einen großen Kampf, der jetzt fast 11 Monate dauert.
Wir werden von vielen Menschen unterstützt, die Solidarität ist groß
und sie gibt uns große Stärke.
Die Menschen sagen: „Gebt nicht auf, macht weiter, dieser Kampf ist gerecht.“
Aber wir müssen viele werden, viel mehr, um Ergebnisse zu haben, um zu siegen.
Unabhängig von dem, was passieren wird, haben diese Frauen schon gewonnen.
Sie haben im Bewusstsein des griechischen Volkes und der Gesellschaft gewonnen.
Dieser Kampf ist also so oder so siegreich.
Sie waren immer da, und keiner von uns hat sie gesehen;
und plötzlich erheben sie sich, und sie tun etwas extrem wichtiges für uns:
sie säubern nicht mehr nur unsere Treppen, sie säubern unser Bewusstsein als Arbeiter.
Wir denken jetzt darüber nach, eine europaweite Mobilisierungsaktion zu organisieren,
über die Koordinierung der vielen Solidaritätsbewegungen für Griechenland,
und über die Produktion von gemeinsamen Positionen und Aktionen.
(S. Mitralia, Fraueninitiative gegen die Staatsschuld und die Sparmaßnahmen)
Uns wird nichts aufhalten, bis zu dem Tag, an dem wir zu unserer Arbeit zurückkehren.
AUF DIE STRASSEN, AUF DIE STRASSEN NIE HABEN WIR SCHILD UND POLIZIST GEFÜRCHTET
AUF DIE STRASSEN, AUF DIE STRASSEN
Eine Präsentation von: UNFOLLOW
Besonderen Dank an: dromografos.org
Webseite der kämpfänden Reinigungsarbeiterinen 595katharistries.wordpress.com