1
00:00:10,827 --> 00:00:12,827
Willkommen zur "Mall der Schande"

2
00:00:22,018 --> 00:00:24,000
Wir protestieren gegen Ausbeutung,

3
00:00:24,200 --> 00:00:30,273
weil wir für 5 Euro arbeiten, hart arbeiten,
10 Stunden am Tag, 6 Tage die Woche.

4
00:00:30,473 --> 00:00:34,473
Und dieses Geld nicht zu kriegen

5
00:00:34,673 --> 00:00:37,580
da fühlst du dich wie ein Sklave.

6
00:00:37,780 --> 00:00:42,144
Du benutzt ein menschliches Wesen 
um deinen Profit zu machen,

7
00:00:42,344 --> 00:00:46,344
und dann trittst du ihn beiseite.

8
00:00:46,544 --> 00:00:50,712
Das kannst du mit einem Hund machen
nicht mit einem Menschen.

9
00:00:50,912 --> 00:00:54,876
Und jetzt protestieren wir,
wir wollen unser Geld.

10
00:01:02,193 --> 00:01:06,072
Wir machen die Logistik und das 
Putzen nach den Bauarbeiten

11
00:01:06,272 --> 00:01:10,656
wir stellen das Material für die 
Qualifizieriten-Teams bereit und danach

12
00:01:10,856 --> 00:01:12,774
wenn sie fertig sind machen wir sauber.

13
00:01:12,974 --> 00:01:16,920
Manche von uns machen Trockenbau,
dem Rigips für die Wohnungen, 

14
00:01:17,120 --> 00:01:22,113
denn in der Mall gibt es Wohnungen und Hotels.

15
00:01:22,313 --> 00:01:26,233
Als wir kamen hatten wir 
ein Problem mit den Papieren,

16
00:01:26,433 --> 00:01:30,433
denn sie hatten versprochen 
uns einen Arbeitsvertrag zu geben,

17
00:01:30,633 --> 00:01:32,507
das aber nicht getan.

18
00:01:33,628 --> 00:01:37,324
Sie haben versprochen, 
uns alle zwei Wochen zu bezahlen.

19
00:01:37,524 --> 00:01:41,208
und es gab viel Verspätung, 6, 8 Tage.

20
00:01:41,408 --> 00:01:46,963
Nach einer Zeit begannen wir zu protestieren 
für Papiere und für Geld auch.

21
00:01:47,163 --> 00:01:56,764
Das erste mal haben wir in der Voßstraße
 protestiert, wir waren mehr als 15 Leute.

22
00:01:56,964 --> 00:02:04,796
Es gab Resultate, und sie zahlten 
den größten Teil des Geldes

23
00:02:04,996 --> 00:02:06,900
und wir fingen wieder an zu arbeiten.


24
00:02:07,100 --> 00:02:10,639
Und wir fragten nach den Papieren und sie sagten:

25
00:02:10,839 --> 00:02:14,870
"Nächste Woche kommt die Dame zurück, 
die das macht und dann kriegt ihr die Papiere."

26
00:02:15,070 --> 00:02:19,189
Außerdem logen sie und machten 
uns arbeiten und versprachen,

27
00:02:19,389 --> 00:02:21,324
wir würden keine Probleme haben

28
00:02:21,524 --> 00:02:25,500
"Ihr kennt die Gesetze hier nicht, 
wir kennen die Gesetze.

29
00:02:25,700 --> 00:02:27,700
Ihr müsst sagen: 'Wir arbeiten auf Probe'."

30
00:02:27,900 --> 00:02:31,922
Sie haben behauptet das wäre legal 
in Deutschland, auf Probe zu arbieten.

31
00:02:32,122 --> 00:02:36,122
Wir haben ihnen geglaubt und 
wieder angefangen zu arbeiten.

32
00:02:36,322 --> 00:02:40,300
Dann gabe es wieder Verspätung 
mit dem Geld und wir haben protestiert.

33
00:02:40,500 --> 00:02:44,500
Diesmal haben wir rausgefunden, dass es 
nicht legal ist, ohne Papiere zu arbeiten,

34
00:02:44,700 --> 00:02:46,504
auf Probe.

35
00:02:46,704 --> 00:02:48,704
Und wir haben ganz aufgehört zu arbeiten.

36
00:02:48,904 --> 00:02:52,900
Sie haben uns gedroht wir sollten aufhören die Namen der Unternehmen zu nennen: 

37
00:02:53,100 --> 00:02:55,100
also Open Wall Master und Meta Tech:

38
00:02:55,300 --> 00:03:00,643
wenn wir damit fortfahren, 
würde etwas Falsches passieren.

39
00:03:00,843 --> 00:03:07,339
Viele von uns haben das Geld aufgegeben 
und sind nach Hause gefahren.

40
00:03:07,500 --> 00:03:12,874
Viele sind noch in Berlin, aber sie haben
 Angst zu kommen und ihr Geld zu fordern.

41
00:03:13,074 --> 00:03:17,000
Wenn wir unser Geld nicht kriegen, 
gehen wir vor Gericht.

42
00:03:17,200 --> 00:03:21,200
Wir haben Beweise, dass sie uns 
schwarz arbeiten lassen haben.

43
00:03:21,400 --> 00:03:25,400
Als wir keinen Schlafplatz hatten, haben wir
 draußen in der Voßstraße geschlafen,

44
00:03:25,600 --> 00:03:31,232
vor der Baustelle. - Fast zwei Wochen.

45
00:03:31,432 --> 00:03:36,588
Danach zwei Wochen im Baucontainer.

46
00:03:36,788 --> 00:03:40,931
Letzte Nacht haben wir im FAU Büro geschlafen.

47
00:03:42,072 --> 00:03:46,673
Und jetzt haben ich eine Frage an Berlin:

48
00:03:53,090 --> 00:03:57,058
Ich denke, ihr solltet eure eigene Meinung 
über diese Mall haben.

49
00:03:57,258 --> 00:04:02,776
Ob ihr damit einverstanden seid, wie sie 
sie gebaut und die Arbeiter behandelt haben

50
00:04:02,976 --> 00:04:10,185
Wenn ihr das nicht mögt, diese Ausbeutung,
und dass die Arbeiter auf der Straße schlafen,

51
00:04:10,385 --> 00:04:14,032
könnt ihr uns online unterstützen:
facebook: "mall of shame" liken.

52
00:04:14,232 --> 00:04:18,585
Diese Mall wurde von Migranten 
und vielen Arbeitern gebaut,

53
00:04:18,785 --> 00:04:20,785
die nicht aus Deutschland sind.

54
00:04:20,870 --> 00:04:28,437
Bulgarien, Rumänien, Albanien, Türkei, 
sie haben die Mall gebaut!

55
00:04:30,168 --> 00:04:33,168
Viel von Berlin wurde von Migrant_innen gebaut

56
00:04:33,368 --> 00:04:38,874
und von Leuten, die nicht aus Deutschland sind.

57
00:04:43,400 --> 00:04:50,681
Jetzt wenn du willst, dass wir normal, 
legal arbeiten können,

58
00:04:50,881 --> 00:04:55,501
dann kannst du deine Meinung auf 
"Mall of Shame" sagen.