1
00:00:00,001 --> 00:00:03,468
Three meters from the demonstrators ...

2
00:00:03,600 --> 00:00:07,360


3
00:00:07,484 --> 00:00:11,841
... the police put their shields in position,

4
00:00:12,160 --> 00:00:15,920


5
00:00:17,653 --> 00:00:21,573
A cartridge, with a liquid.

6
00:00:22,669 --> 00:00:25,041
The police are pushing forward.

7
00:00:26,414 --> 00:00:32,266
We are broadcasting live from Buenos
Aires, in front of the Pepsi Company,

8
00:00:32,409 --> 00:00:36,210
where workers have occupied the factory.

9
00:00:36,440 --> 00:00:42,360
Today, protesters, students, 
workers from other trade unions

10
00:00:42,474 --> 00:00:46,287
have suffered the police brutality,

11
00:00:46,320 --> 00:00:47,920
to evict the factory.

12
00:00:53,982 --> 00:01:00,243
Boy, listen: This fight is your fight!

13
00:01:00,675 --> 00:01:06,082
They say they have to reduce
jobs because of robotization.

14
00:01:06,217 --> 00:01:08,646
- We are the robots!

15
00:01:08,853 --> 00:01:11,384
We are the human appendages
of this machine!

16
00:01:11,440 --> 00:01:16,701
Let's go to the union! Let us ask
them to fight for our rights.

17
00:01:16,836 --> 00:01:18,725
They say they cannot fight !!

18
00:01:18,813 --> 00:01:22,259
Mr. Rodolfo Daer, and on the next
day he goes out to eat with Macri!

19
00:01:22,339 --> 00:01:24,539
That's why he could not fight!

20
00:01:24,688 --> 00:01:26,370
And he leaves us in the street.

21
00:01:29,204 --> 00:01:31,466
He should not complain
about the PepsiCo workers,

22
00:01:31,544 --> 00:01:33,656
because we almost had
a death here!

23
00:01:33,736 --> 00:01:37,640
But for the hundred thousand
workers standing on the street!

24
00:01:37,887 --> 00:01:40,977
Violence is when a woman
is on the street.

25
00:01:41,056 --> 00:01:44,333
Violence is to have no work!
We want to work!

26
00:01:44,413 --> 00:01:47,445
So we urge them to act.

27
00:01:47,572 --> 00:01:51,357
We are tired of the fact that
we  workers always pay the bill.

28
00:01:51,505 --> 00:01:57,426
We are tired of the yellow
trade unions betraying us,

29
00:01:57,545 --> 00:02:00,664
They send us that.

30
00:02:00,822 --> 00:02:02,330
This is what the workers get,

31
00:02:02,361 --> 00:02:05,910
and Daer has received 20 million
for the closure of this factory.

32
00:02:06,029 --> 00:02:07,962
And the workers get this!

33
00:02:08,069 --> 00:02:11,537
This has to stop, because it
is we who move this country.

34
00:02:11,648 --> 00:02:14,600
We carry this land
on our shoulders

35
00:02:14,696 --> 00:02:17,148
and this is how they answer us!
They answer with this!

36
00:02:17,188 --> 00:02:18,791
That needs to change!

37
00:02:22,703 --> 00:02:25,283
The resistance was very strong.

38
00:02:25,348 --> 00:02:27,903
Great solidarity, thousands of people.

39
00:02:28,119 --> 00:02:31,674
We will continue informing
for LeftVoice.

40
00:02:34,048 --> 00:02:35,975
English subtitles:
labournet.tv