1
00:00:03,924 --> 00:00:07,402
Dies ist Democracy Now, democracynow.org,
die Sendung "War and Peace Report".

2
00:00:07,577 --> 00:00:09,257
Ich bin 
Amy Goodman.

3
00:00:09,484 --> 00:00:12,425
Wir machen weiter mit Teil 2 unseres
Gesprächs mit Kali Akuno.

4
00:00:12,720 --> 00:00:16,680
Er ist Mitgründer von "Cooperation Jackson",
einem Netzwerk von Arbeiter_innenkooperativen

5
00:00:16,908 --> 00:00:18,352
in Jackson, 
Mississippi (USA).

6
00:00:18,665 --> 00:00:21,568
Er ist seit langem ein Aktivist der
Malcolm-X-Basisbewegung.

7
00:00:21,800 --> 00:00:25,000
Sein neues Buch heißt
"Jackson steht auf. Der Kampf

8
00:00:25,213 --> 00:00:29,060
für wirtschaftliche Demokratie und schwarze
Selbstbestimmung in Jackson, Mississippi".

9
00:00:29,251 --> 00:00:32,049
Dabei geht es also um
"solidarische Wirtschaft".

10
00:00:32,260 --> 00:00:35,682
Ich denke, die meisten haben den Begriff
noch nicht gehört. Was meinst du damit?

11
00:00:35,958 --> 00:00:41,880
"Solidarische Ökonomie" ... wahrscheinlich
gibt es da unterschiedliche Definitionen.

12
00:00:42,639 --> 00:00:47,955
Aber für uns bedeutet das den Versuch,
Beziehungen zu entwickeln,

13
00:00:48,208 --> 00:00:52,073
die nicht der Logik
des Kapitals folgen.

14
00:00:52,354 --> 00:00:54,260
Das klingt erstmal gut,
aber was bedeutet es?

15
00:00:54,699 --> 00:00:58,588
Zunächst mal sehe ich meinen Kontakt
mit dir oder irgendjemand anderem

16
00:00:58,800 --> 00:01:00,720
nicht als rein
"geschäftlich".

17
00:01:01,229 --> 00:01:05,321
Wenn wir uns beide an einen Tisch setzen,
haben wir beide besondere Werte und

18
00:01:05,556 --> 00:01:09,026
sollten einen Weg finden, den Austausch 
als Gleichberechtigte durchzuführen.

19
00:01:09,336 --> 00:01:13,452
Ich reduziere das also nicht auf die Frage,
wie viel Geld du hast oder ich habe,

20
00:01:13,655 --> 00:01:17,968
ich versuche vielmehr, mit dir zu teilen
und auch weiterhin zu teilen.

21
00:01:18,155 --> 00:01:21,833
Es geht um einen Prozess, in dem wir
solidarisch miteinander sind,

22
00:01:22,028 --> 00:01:25,083
um unsere individuellen Bedürfnisse
abzudecken und, was wichtiger ist,

23
00:01:25,278 --> 00:01:27,598
auch das Bedürfnis, das wir
als Gemeinschaft haben.

24
00:01:27,800 --> 00:01:33,240
Wir halten das für wichtig angesichts der
Geschichte der scharzen Arbeiter_innenklasse,

25
00:01:33,425 --> 00:01:35,604
 mit der wir uns 
organisieren wollen.

26
00:01:35,834 --> 00:01:41,365
Wir wollen Menschen aus lange bestehenden
ausbeuterischen Beziehungen rausholen.

27
00:01:41,576 --> 00:01:44,490
Ins denen werden sie nie
wirklich vorankommen.

28
00:01:44,704 --> 00:01:49,244
Sie versuchen, sich auf einem Markt zu
behaupten, der unfair und ungerecht ist.

29
00:01:49,464 --> 00:01:54,365
Du bist so benachteiligt, von deiner Geburt
bis zu deinem Tode.

30
00:01:54,582 --> 00:01:56,949
Das machen 
wir also.

31
00:01:58,180 --> 00:02:02,192
Was wir versuchen, Amy, 
passiert an einem Ort,

32
00:02:02,400 --> 00:02:07,720
der vor 30 oder 40 Jahren
deindustrialisiert wurde.

33
00:02:07,968 --> 00:02:11,055
Wir wissen, wo der Kapitalismus
jetzt gerade steht.

34
00:02:11,320 --> 00:02:14,160
Er hat nicht zum Ziel, 
neue Jobs zu schaffen.

35
00:02:14,427 --> 00:02:19,180
Vielmehr nimmt die Automation in einem Maße
zu, dass es immer weniger Jobs geben wird.

36
00:02:19,398 --> 00:02:22,432
Unser Ausgangspunkt ist also,
was können wir machen,

37
00:02:22,641 --> 00:02:25,681
innerhalb unserer eigenen Community
und mit den vorhandenen Ressourcen,

38
00:02:25,889 --> 00:02:27,365
um die Lebensqualität 
zu verbessern.

39
00:02:27,584 --> 00:02:31,572
Das beginnt damit, dass wir uns
organisieren.

40
00:02:31,822 --> 00:02:34,253
Wir müssen verstehen, dass wenn
wir uns nicht selbst helfen,

41
00:02:34,478 --> 00:02:37,115
wird niemand anderes kommen,
auch kein großer Retter.

42
00:02:37,372 --> 00:02:39,879
Was können wir also mit unseren
Resourcen anfangen?

43
00:02:40,083 --> 00:02:43,346
Wie können wir sie zusammenlegen
und ein neues System schaffen?

44
00:02:43,588 --> 00:02:45,188
Das ist es, 
was wir tun.

45
00:02:45,400 --> 00:02:47,743
Derzeit konzentrieren 
wir uns darauf,

46
00:02:47,955 --> 00:02:51,755
so was wie einen 
"geschlossenen Kreislauf" zu schaffen.

47
00:02:52,039 --> 00:02:56,488
Wir haben ganz bewusst mit
städtischer Landwirtschaft angefangen.

48
00:02:56,744 --> 00:03:01,171
Wir machen etwas Nahrungsmittelproduktion
mit dem Café und der Catering Coop.

49
00:03:01,393 --> 00:03:03,983
Und wir kümmern uns etwas
um die Wiederaufbereitung

50
00:03:04,225 --> 00:03:07,541
durch Recycling, Kompostierung und
Gartenpflege.

51
00:03:07,760 --> 00:03:10,834
Diese drei sind die Basis oder die
Dreh- und Angelpunkte

52
00:03:11,074 --> 00:03:12,399
unseres rotierenden
Netzwerks.

53
00:03:12,579 --> 00:03:13,985
Sie unterstützen 
sich gegenseitig,

54
00:03:14,156 --> 00:03:16,454
mit Abfall, der in organisches 
Material umgewandelt wird,

55
00:03:16,641 --> 00:03:18,883
mit dem die Nahrungsmittelproduktion
vorangetrieben wird.

56
00:03:19,031 --> 00:03:21,097
Alle teilen sich die 
gemeinsamen Ressourcen

57
00:03:21,320 --> 00:03:24,840
und das gemeinsame Einkommen, 
sodass sie diese Wirtschaft voranbringen

58
00:03:25,039 --> 00:03:27,095
und einige Jobs 
schaffen können.

59
00:03:27,280 --> 00:03:29,360
- Und ihr seid als 
Arbeiter_innenkooperative organisiert?

60
00:03:29,578 --> 00:03:31,687
- Ja.
- Kannst du erklären, was das bedeutet?

61
00:03:32,200 --> 00:03:36,000
Das bedeutet, eine Gruppe 
von Individuen kommt zusammen.

62
00:03:36,200 --> 00:03:40,240
Sie legen ihre Ressourcen zusammen, 
um ein kleines Unternehmen zu starten,

63
00:03:40,480 --> 00:03:44,200
oder ein großes, je nachdem, 
wie viele zusammenkommen.

64
00:03:44,440 --> 00:03:49,040
Sie tragen ihre Ressourcen zusammen 
und schaffen eine demokratische Struktur,

65
00:03:49,240 --> 00:03:52,440
mit der sie das Unternehmen
zusammen verwalten.

66
00:03:52,678 --> 00:03:55,856
Es gibt also keinen Chef, außer ihnen
selbst, die kollektiv vorgehen.

67
00:03:56,106 --> 00:04:01,141
Sie entscheiden, was sie tun, wie lange
sie arbeiten und unter welchen Bedingungen.

68
00:04:01,744 --> 00:04:03,119
Das sind die 
zentralen Elemente:

69
00:04:03,353 --> 00:04:06,660
kollektives Eigentum und 
kollektive Entscheidungsfindung.

70
00:04:06,880 --> 00:04:09,440
Das macht es zu einem
wirklichen Arbeiter_innenkollektiv.

71
00:04:10,087 --> 00:04:13,008
- Seht ihr das als Teil einer landesweiten
und internationalen Bewegung?

72
00:04:13,240 --> 00:04:18,000
Das tun wir! Wir wollen das auch in 
anderen Communities voranbringen.

73
00:04:18,242 --> 00:04:23,443
So wie hier in New York, wo es bereits
eine blühende Szene von Kooperativen gibt.

74
00:04:23,667 --> 00:04:26,752
Wir und die in New York 
und anderswo wollen nicht nur

75
00:04:26,979 --> 00:04:29,846
Geschäfte machen 
um der Geschäfte willen,

76
00:04:30,100 --> 00:04:35,026
weil wir auch eine klare soziale Mission
haben: die Befreiung der Menschen.

77
00:04:35,261 --> 00:04:39,794
Hier kommt also eine Politik ins Spiel,
die für uns eine wichtige Rolle spielt

78
00:04:40,062 --> 00:04:46,906
und die beim Jackson-Modell
im Mittelpunkt stehen soll.

79
00:04:47,138 --> 00:04:52,592
Ideologisch ist das keinesfalls neutral,
nur um das allen klar zu machen.

80
00:04:52,842 --> 00:04:57,108
Es ist jedoch 
auch nicht monolithisch.

81
00:04:57,605 --> 00:05:02,151
Wir sagen den Leuten, Cooperation Jackson
ist im Grunde eine Ansammlung von

82
00:05:02,355 --> 00:05:06,839
Anarchist_innen, Sozialist_innen und
Befreiungstheolog_innen,

83
00:05:07,085 --> 00:05:10,315
die herausfinden wollen, wie sie auf 
demokratische Art zusammenarbeiten können.

84
00:05:10,562 --> 00:05:12,144
Das beschreibt, was wir sind,

85
00:05:12,366 --> 00:05:16,148
und wir haben genug Beulen und 
blaue Flecken, um das zu belegen.