1
00:00:00,160 --> 00:00:04,960
DIE STÄRKE DER INFORMELLEN
VERKEHRSBESCHÄFTIGTEN

2
00:00:07,360 --> 00:00:10,360
Ich möchte der ganzen Welt sagen,

3
00:00:10,560 --> 00:00:14,080
dass der informelle Sektor
durch die Gewerkschaft

4
00:00:14,280 --> 00:00:19,560
sehr viel Macht hat.
Er kann diese Welt verändern.

5
00:00:19,760 --> 00:00:22,160
Die Mehrheit der Verkehrs-
beschäftigten weltweit sind

6
00:00:22,360 --> 00:00:26,640
informelle Arbeiter_Innen.

7
00:00:26,880 --> 00:00:32,160
Die Beschäftigten im informellen
Sektor haben sehr große Probleme.

8
00:00:32,360 --> 00:00:34,360
Ihr Arbeitsplatz ist die Straße.

9
00:00:34,640 --> 00:00:40,080
Viele dieser LKW- und Taxi-
Fahrer_innen haben keine Arbeitsverträge.

10
00:00:40,280 --> 00:00:42,960
Sie haben keine
Arbeitsplatzsicherheit.

11
00:00:43,160 --> 00:00:45,520
Viele von ihnen haben
keine Sozialversicherung.

12
00:00:45,720 --> 00:00:48,400
"Die informelle Wirtschaft in all ihren Aspekten
ist eine bedeutende Herausforderung

13
00:00:48,600 --> 00:00:50,600
für die Rechte der Arbeitnehmer". (ILO)

14
00:00:50,920 --> 00:00:57,720
Die Gesellschaft sieht Transport-
und andere Jobs im informellen Sektor

15
00:00:57,920 --> 00:01:01,480
als minderwertig an.

16
00:01:01,760 --> 00:01:03,760
Heute werde ich gefeuert
und du kriegst einen Job.

17
00:01:03,960 --> 00:01:06,000
Morgen wirst du gefeuert
und ein anderer kriegt den Job.

18
00:01:06,240 --> 00:01:10,960
Auch wenn wir einen freien Tag
haben könnten, wir nehmen ihn nicht.

19
00:01:11,160 --> 00:01:14,960
Denn sonst würde
die Firma uns ersetzen.

20
00:01:15,160 --> 00:01:18,880
Also arbeiten wir jeden Tag.

21
00:01:19,280 --> 00:01:21,560
Die ugandische Polizei
schießt sich auf die Informellen ein,

22
00:01:21,760 --> 00:01:24,040
denn die wissen,
dass uns das Wissen fehlt.

23
00:01:24,240 --> 00:01:26,280
Informelle Beschäftigte sind konfontiert
mit Polizeischikanen, Schutzgelderpressung,

24
00:01:26,480 --> 00:01:30,360
Arbeitsplatzunsicherheit, geringen Löhnen,
Diskriminierung, fehlender Sozialsicherung.

25
00:01:31,800 --> 00:01:33,560
Doch sie erbringen
wesentliche Dienstleistungen

26
00:01:33,760 --> 00:01:35,760
für Millionen
Menschen weltweit.

27
00:01:38,640 --> 00:01:44,120
Der Großteil, ja 100% des öffentlichen
Verkehrs in Uganda ist informell.

28
00:01:44,360 --> 00:01:47,120
So ist das schon seit
mehr als zwanzig Jahren.

29
00:01:47,320 --> 00:01:51,880
Der öffentliche Personennahverkehr
läuft im Grunde über Boda-Boda-Mopeds

30
00:01:52,080 --> 00:01:55,240
und über Kleinbusse mit 14 Sitzen.

31
00:01:55,440 --> 00:01:58,440
In Asien und Afrika ist der
ÖPNV mehrheitlich völlig informell.

32
00:01:58,640 --> 00:02:01,160
Bus- und Taxi-Bahnhöfe bieten
verschiedene informelle Beschäftigungen.

33
00:02:04,080 --> 00:02:07,880
Es gibt viele Frauen, die
im Straßenverkauf arbeiten.

34
00:02:08,080 --> 00:02:10,120
Die Einkommen dort sind niedrig.

35
00:02:10,320 --> 00:02:14,840
Informelle Arbeiterinnen sind
äußerst prekär und schlecht bezahlt.

36
00:02:15,160 --> 00:02:19,360
Als Frauen in dieser Branche
werden wir diskriminiert...

37
00:02:19,560 --> 00:02:23,440
Wegen unseres Geschlechts.
Es heißt, Frauen könnten nicht fahren,

38
00:02:23,640 --> 00:02:25,880
Frauen könnten dies und jenes nicht!

39
00:02:26,080 --> 00:02:28,480
Dabei können wir alles machen.

40
00:02:28,680 --> 00:02:31,720
Frauen haben in diesem
Sektor sehr viele Probleme.

41
00:02:32,120 --> 00:02:36,440
Dazu gehört u.a., wenn du
Arbeit in diesem Sektor finden willst,

42
00:02:36,720 --> 00:02:38,440
musst du deinen Körper hergeben.

43
00:02:38,720 --> 00:02:42,880
Zweitens kommt es auch vor,
wenn jemand schwer ist,

44
00:02:43,120 --> 00:02:47,240
also schwanger ist, dass sie
dann&nbsp;im Fahrzeug gebären muss...

45
00:02:47,440 --> 00:02:50,120
Und Belästigung erleben wir oft,

46
00:02:50,320 --> 00:02:55,120
nicht nur Polizeischikanen,
ich rede auch von den Passagieren.

47
00:02:55,320 --> 00:02:59,040
Das läuft dann so, wenn
du solche Fahrgäste abkassierst,

48
00:02:59,240 --> 00:03:03,160
dann fasst dich so jemand
einfach an...

49
00:03:03,480 --> 00:03:06,160
andere klatschen dir auf den Hintern.

50
00:03:06,360 --> 00:03:10,760
Arbeiterinnen sind konfrontiert mit
Diskriminierung, Gewalt, sexueller Nötigung.

51
00:03:11,120 --> 00:03:14,840
Informelle Beschäftigte und der
ganze Sektor, die verschwinden nicht.

52
00:03:15,040 --> 00:03:19,520
In Afrika, in Uganda, im globalen Süden,
und sehr bald auch im globale Norden!

53
00:03:19,760 --> 00:03:21,920
Informelle Arbeit ist weitverbreitet
in der "entwickelten Welt".

54
00:03:22,120 --> 00:03:23,760
Fahren Sie einfach mal raus,

55
00:03:23,960 --> 00:03:27,000
ins Umland von London
oder Brüssel oder Paris...

56
00:03:27,200 --> 00:03:30,720
Da können sie in Logistik-
zentren und auf Parkplätzen

57
00:03:30,920 --> 00:03:32,720
mit Fahrer_innen
sprechen, die so arbeiten.

58
00:03:32,920 --> 00:03:35,960
Das sind keine
"außerirdischen" Bedingungen,

59
00:03:36,200 --> 00:03:39,240
es gibt sie mitten im Zentrum
der angeblich "entwickelten Welt".

60
00:03:39,440 --> 00:03:42,240
Mit der Zunahme der Transport-
tätigkeiten in der "Gig Economy"

61
00:03:43,720 --> 00:03:48,920
steigt die Zahl der informellen
Verkehrsbeschäftigten weltweit.

62
00:03:52,720 --> 00:03:55,920
Und Verkehrsbeschäftigte
im informellen Sektor weltweit...

63
00:03:56,120 --> 00:03:57,800
SETZEN SICH ZUR WEHR.

64
00:03:58,280 --> 00:04:01,600
Gruppen im Transport bereiten
einen massiven Verkehrsstreik vor.

65
00:04:01,800 --> 00:04:05,560
Gruppen im Transport kündigen für
nächsten Monat einen massiven Streik an,

66
00:04:05,880 --> 00:04:09,280
wenn die Regierung weiterhin alte
"Jeepneys" von der Straße verbannt.

67
00:04:09,560 --> 00:04:12,560
In Kenia wehren sich informelle
Beschäftigte gegen Polizeischikanen.

68
00:04:12,840 --> 00:04:15,440
Wir zeigten das bei der Polizei an,

69
00:04:15,640 --> 00:04:18,440
und als die auf unsere
Beschwerden nicht reagierten,

70
00:04:18,640 --> 00:04:22,000
da ließen wir die Fahrzeuge
einen Tag lang stillstehen und

71
00:04:22,200 --> 00:04:25,680
es gab einen kleinen
Arbeitskampf in Kariabangi.

72
00:04:25,880 --> 00:04:29,080
Seither, das kann ich stolz sagen,

73
00:04:29,280 --> 00:04:33,640
werden Verkehrsbeschäftigte in Kariabangi
von der Polizei nicht mehr verhaftet.

74
00:04:33,840 --> 00:04:37,120
2013 startete die ITF das Projekt
"Informelle Verkehrsbeschäftigte",

75
00:04:37,320 --> 00:04:38,760
Sie unterstützt Verkehrsgewerkschaften

76
00:04:38,960 --> 00:04:40,800
bei der Organisierung und Vertretung
von informellen Arbeiter_Innen.

77
00:04:41,320 --> 00:04:45,600
Die ITF hat das Thema
"informelle Arbeit" aufgegriffen,

78
00:04:45,800 --> 00:04:48,320
und zwar ernsthafter
als jede andere Organisation.

79
00:04:48,520 --> 00:04:50,600
Geleitet wurde das Projekt von
"Mentor-Gewerkschaften" aus

80
00:04:50,800 --> 00:04:53,360
Uganda, Niger, Nepal,
den Philippinen und Kolumbien.

81
00:04:54,640 --> 00:04:58,680
Und die Ergebnisse waren
sehr bemerkenswert.

82
00:04:59,040 --> 00:05:01,880
Seitdem die ATGWU Mitglied ist,

83
00:05:02,120 --> 00:05:06,760
Mentor-Gewerkschaft des ITF-Projekts
"Informelle Verkehrsbeschäftigte"...

84
00:05:07,200 --> 00:05:11,760
Seitdem gab es einen
starken Anstieg der Mitgliedschaft.

85
00:05:11,960 --> 00:05:16,400
Wir reden von einer Entwicklung
von zwei hin zu zwölf Vereinigungen.

86
00:05:16,600 --> 00:05:20,640
In Uganda war die ATGWU Vorreiter bei
der Integration von Informellen-Gruppen.

87
00:05:20,840 --> 00:05:25,960
Die Zahl ihrer Mitglieder stieg
von unter 5.000 auf 60.000.

88
00:05:26,320 --> 00:05:31,120
Als die ATGWU diese große Zahl
informeller Arbeiter_innen organisierte,

89
00:05:31,320 --> 00:05:35,040
darunter Boda-Boda-Mitglieder
und Taxifahrer_innen,

90
00:05:35,240 --> 00:05:37,640
wurde die Gewerkschaft stärker.

91
00:05:37,840 --> 00:05:41,760
Der Staatspräsident selbst sagte
wortwörtlich: "Die haben ja Mitglieder!"

92
00:05:41,960 --> 00:05:44,880
Frauen haben ein Recht auf Bildung,

93
00:05:45,080 --> 00:05:48,040
und im Lernprozess
lernen sie ihre Rechte kennen.

94
00:05:48,320 --> 00:05:50,560
Auf den Philippinen gründete die Mentor-
Gewerkschaft NCTU erstmals Frauensektionen.

95
00:05:50,760 --> 00:05:53,200
Jetzt haben sie den Mut,

96
00:05:53,400 --> 00:05:57,520
die Kraft, und sie wissen,
wie es sich anfühlt,

97
00:05:57,720 --> 00:06:02,400
sich zu Wort zu melden
und nicht diskriminiert zu werden.

98
00:06:02,680 --> 00:06:07,720
Heute, mit dem ITF-Projekt für
die informellen Verkehrsbeschäftigten

99
00:06:07,920 --> 00:06:14,480
ist unser Vorhaben und Ziel
sehr, sehr konkret und erreichbar.

100
00:06:14,680 --> 00:06:17,800
Neue Kollektivverträge zwischen informellen
Verkehrsbeschäftigten und Regierungen gibt es

101
00:06:18,000 --> 00:06:20,600
in Niger, Togo und im Senegal.

102
00:06:24,120 --> 00:06:27,760
In Nepal startete NEWTON mit 1.700 Mit-
gliedern die erste "E-Rikscha"-Gewerkschaft.

103
00:06:27,960 --> 00:06:30,800
Als Mitglied erfuhr ich mehr über
die Funktionsweise der Gewerkschaft,

104
00:06:31,000 --> 00:06:34,920
wie sie sich für Arbeitsrechte einsetzt,
und das hat mich inspiriert.

105
00:06:35,200 --> 00:06:37,200
Im ganzen Land entstanden
Arbeiterinnenkomitees ...und

106
00:06:37,400 --> 00:06:39,760
der Frauenanteil wuchs
auf mehr als das Doppelte.

107
00:06:39,960 --> 00:06:44,760
Unser Ziel war es zunächst,
die Beschäftigten

108
00:06:44,960 --> 00:06:47,240
im formellen Sektor zu organisieren.

109
00:06:47,440 --> 00:06:53,640
Aber wegen der Prekarisierung
und der Auslagerung von Beschäftigten

110
00:06:53,840 --> 00:06:59,360
erschien es uns notwendig, die
informellen Beschäftigten zu organisieren.

111
00:06:59,640 --> 00:07:03,320
In Kolumbien organisiert die SNTT informelle
Taxi-, Fischerei- und Hafenarbeiter_innen.

112
00:07:03,520 --> 00:07:08,840
Viele Fischerei-Arbeiter_Innen sind Frauen,
die erstmals einer Gewerkschaft beitreten.

113
00:07:09,040 --> 00:07:13,480
Wir haben herausgefunden, auch Frauen
arbeiten im informellen Verkehrssektor,

114
00:07:13,680 --> 00:07:18,120
und haben den Mythos zerstört,
diese Arbeiter_innen wären unorganisierbar.

115
00:07:18,320 --> 00:07:22,200
Frauen sind die prekärste Gruppe,

116
00:07:22,400 --> 00:07:24,600
sie werden also
am meisten ausgebeutet.

117
00:07:24,840 --> 00:07:28,680
Aber sie sind wirklich bereit,
Stellung zu beziehen.

118
00:07:28,880 --> 00:07:32,040
Sich ihrer Gewerkschaft anzuschließen
und mitzumachen bei der Gegenwehr

119
00:07:32,240 --> 00:07:34,680
gegen die Informalisierung
des Verkehrssektors und

120
00:07:34,960 --> 00:07:37,800
sich mit ihren Brüdern für
anständige Arbeit einzusetzen.

121
00:07:38,000 --> 00:07:42,000
Im Juli 2016 verabschiedeten
16 beteiligte Gewerkschaften eine Charta.

122
00:07:43,160 --> 00:07:47,160
Diese Charta fordert grundlegende Arbeitnehmer_innenrechte,

123
00:07:47,600 --> 00:07:49,720
Anerkennung, soziale Absicherung,

124
00:07:49,960 --> 00:07:52,880
das Ende der Gewalt gegen Frauen,
das Ende der Korruption.

125
00:07:53,080 --> 00:07:56,520
Ich möchte mich noch
dem Thema zuwenden,

126
00:07:56,800 --> 00:08:04,160
dass man das nutzt als Sammlungs-
punkt für eine globale Organisierung.

127
00:08:04,440 --> 00:08:08,880
Die große Anzahl von informellen
Verkehrsbeschäftigten in der ATGWU

128
00:08:09,760 --> 00:08:13,200
hat jetzt eine neue Dynamik
geschaffen und wir spüren

129
00:08:13,400 --> 00:08:17,960
eine neue, lebhafte&nbsp;
Arbeiter_innenbewegung.

130
00:08:18,160 --> 00:08:22,480
Und es wäre&nbsp;
unsinnig für uns,

131
00:08:22,680 --> 00:08:27,400
das Ding nur in Uganda
oder in Afrika anzupacken,

132
00:08:27,600 --> 00:08:31,520
obwohl wir das Potenzial haben
für eine globale Kampagne.

133
00:08:31,960 --> 00:08:38,680
Ich wette, wir werden es noch erleben, dass
die Losung unserer Kampagne wahr wird:

134
00:08:38,960 --> 00:08:41,640
"Verkehrsbeschäftigte wehren sich!"

135
00:08:41,920 --> 00:08:45,840
Wir kämpfen für den öffentlichen Verkehr,
wir kämpfen für unsere Rechte.

136
00:08:46,040 --> 00:08:49,520
Wir kämpfen für die
Veränderung des Status quo

137
00:08:49,800 --> 00:08:52,800
und für eine organisierte Klasse.

138
00:08:58,240 --> 00:09:03,240
Gewerkschaftsmitgliedschaft bedeutet
Stärkung der informellen Arbeiter_innen.

139
00:09:04,960 --> 00:09:10,720
Informelle in der Mitgliedschaft bedeuten
Stärkung der Gewerkschaften.

140
00:09:12,360 --> 00:09:13,800
Mehr Informationen auf Englisch

141
00:09:24,360 --> 00:09:28,680
Untertitel: labournet.tv

