1
00:00:01,880 --> 00:00:05,600
Der Sieg gehört den 
kämpfenden Arbeiter_innen!

2
00:00:06,720 --> 00:00:09,440
Am 271. Tag unserer Entlassung
sind wir in Berlin.

3
00:00:09,480 --> 00:00:12,200
Wir wurden entlassen, weil 
wir unsere Recht ausübten

4
00:00:12,280 --> 00:00:14,400
uns gewerkschaftlich 
zu organsieren.

5
00:00:14,480 --> 00:00:16,800
Wir werden weiter protestieren

6
00:00:17,000 --> 00:00:20,800
vor Yves Rocher
und Flormar Läden.

7
00:00:21,000 --> 00:00:24,800
Wir wollen einen Boykott
gegen Yves Rocher und Flormar,

8
00:00:25,000 --> 00:00:27,320
bis wir wieder eingestellt sind.

9
00:01:03,120 --> 00:01:05,120
Wir wurden gefeuert

10
00:01:05,320 --> 00:01:08,320
weil wir unser Recht 
wahrgenommen haben,

11
00:01:08,520 --> 00:01:10,520
Gewerkschaftmitglieder zu werden.

12
00:01:10,720 --> 00:01:14,020
Seit 271 Tagen leisten wir 
Widerstand vor den Fabrikstoren.

13
00:01:14,120 --> 00:01:17,120
Wir verlangen unser
verfassungsmäßiges Recht

14
00:01:17,320 --> 00:01:19,320
in einer Gewerkschaft zu sein.

15
00:01:19,520 --> 00:01:21,520
Wir wollen unsere Jobs zurück!

16
00:01:21,720 --> 00:01:24,720
Wir wollen unser 
Recht auf Arbeit zurück.

17
00:01:24,920 --> 00:01:27,800
<i>Scheue dich nicht&nbsp;</i>
<i>vor dem Kampf,</i>

18
00:01:28,000 --> 00:01:31,600
<i>fass' dir ein Herz
und schließ dich an!</i>

19
00:02:29,240 --> 00:02:31,240
Wir fordern die Chefs
von Yves Rocher auf:

20
00:02:31,640 --> 00:02:33,440
unser Widerstand geht weiter

21
00:02:33,640 --> 00:02:37,240
überall in der Türkei
und überall auf der Welt!

22
00:02:37,480 --> 00:02:39,920
Der Widerstand bei Flormar 
wird gewinnen!

23
00:02:40,000 --> 00:02:41,680
Bis dahin boykottieren 
wir Ives Rocher.

24
00:02:41,880 --> 00:02:43,880
Wir wollen, dass alle
Ives Rocher boykottieren.

25
00:02:44,080 --> 00:02:46,080
Kauft nicht bei Yves Rocher

26
00:02:46,280 --> 00:02:48,280
und haltet andere davon ab!